同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbcad3f8ea43f8ebdbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbcad3f8ea43f8ebdbcb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbcad3f8ea43f8ebdbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¤?½¼£??¼¿¼³?¤ï?½¼?¤?½¼°?????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?½¼£??¼¿¼³?¤ï?½¼?¤?½¼°????????N????????????????????????????????????????????????????????¤?½¼£??¼¿¼³?¤ï?½¼?¤?½¼°???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbcad3f8ea43f8ebdbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbcad3f8ea43f8ebdbcb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbcad3f8ea43f8ebdbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????痔?漆シ」??シソシウ?痔?失軸?漆シュ?痔?漆シー?????????????????????????????????????????????????????????????????????痔?漆シ」??シソシウ?痔?失軸?漆シュ?痔?漆シー????????N????????????????????????????????????????????????????????痔?漆シ」??シソシウ?痔?失軸?漆シュ?痔?漆シー???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbcad3f8ea43f8ebdbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbcad3f8ea43f8ebdbcb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbcad3f8ea43f8ebdbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????、?ス治??漆竺?、闔クイ?ス辞?、?ス式?????????????????????????????????????????????????????????????????????、?ス治??漆竺?、闔クイ?ス辞?、?ス式????????N????????????????????????????????????????????????????????、?ス治??漆竺?、闔クイ?ス辞?、?ス式???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbcad3f8ea43f8ebdbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbcad3f8ea43f8ebdbcb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbcad3f8ea43f8ebdbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbcad3f8ea43f8ebdbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbcad3f8ea43f8ebdbcb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ebdbca33f3fbcbfbcb33f8ea4efee8eb88eb23f8ebdbcad3f8ea43f8ebdbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????렎?렰샬??셀설?렎禎렪렡?렰서?렎?렰섟?????????????????????????????????????????????????????????????????????렎?렰샬??셀설?렎禎렪렡?렰서?렎?렰섟????????N????????????????????????????????????????????????????????렎?렰샬??셀설?렎禎렪렡?렰서?렎?렰섟???????????????? |