同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????£ò¿¬?¾ë¼?????????£ò¿¬?¾ë¼???????????????????????????£ò¿¬?¾ë¼?????????£ò¿¬?¾ë¼????????????????????????????£ò¿¬?¾ë¼?????????£ò¿¬?¾ë¼????????????£ò¿¬?¾ë¼?????????£ò¿¬?¾ë¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£ò¿¬?¾ë¼?????????£ò¿¬?¾ë¼???????????????????????????£ò¿¬?¾ë¼?????????£ò¿¬?¾ë¼????????????????????????????£ò¿¬?¾ë¼?????????£ò¿¬?¾ë¼????????????£ò¿¬?¾ë¼?????????£ò¿¬?¾ë¼?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????£ò¿¬?¾ë¼?????????£ò¿¬?¾ë¼???????????????????????????£ò¿¬?¾ë¼?????????£ò¿¬?¾ë¼????????????????????????????£ò¿¬?¾ë¼?????????£ò¿¬?¾ë¼????????????£ò¿¬?¾ë¼?????????£ò¿¬?¾ë¼????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????璽汐?セ?シ?????????璽汐?セ?シ???????????????????????????璽汐?セ?シ?????????璽汐?セ?シ????????????????????????????璽汐?セ?シ?????????璽汐?セ?シ????????????璽汐?セ?シ?????????璽汐?セ?シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璽汐?セ?シ?????????璽汐?セ?シ???????????????????????????璽汐?セ?シ?????????璽汐?セ?シ????????????????????????????璽汐?セ?シ?????????璽汐?セ?シ????????????璽汐?セ?シ?????????璽汐?セ?シ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????璽汐?セ?シ?????????璽汐?セ?シ???????????????????????????璽汐?セ?シ?????????璽汐?セ?シ????????????????????????????璽汐?セ?シ?????????璽汐?セ?シ????????????璽汐?セ?シ?????????璽汐?セ?シ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????」鮨ャ?城シ?????????」鮨ャ?城シ???????????????????????????」鮨ャ?城シ?????????」鮨ャ?城シ????????????????????????????」鮨ャ?城シ?????????」鮨ャ?城シ????????????」鮨ャ?城シ?????????」鮨ャ?城シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」鮨ャ?城シ?????????」鮨ャ?城シ???????????????????????????」鮨ャ?城シ?????????」鮨ャ?城シ????????????????????????????」鮨ャ?城シ?????????」鮨ャ?城シ????????????」鮨ャ?城シ?????????」鮨ャ?城シ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????」鮨ャ?城シ?????????」鮨ャ?城シ???????????????????????????」鮨ャ?城シ?????????」鮨ャ?城シ????????????????????????????」鮨ャ?城シ?????????」鮨ャ?城シ????????????」鮨ャ?城シ?????????」鮨ャ?城シ????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????뎼?????????????뎼???????????????????????????????뎼?????????????뎼????????????????????????????????뎼?????????????뎼????????????????뎼?????????????뎼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎼?????????????뎼???????????????????????????????뎼?????????????뎼????????????????????????????????뎼?????????????뎼????????????????뎼?????????????뎼?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????뎼?????????????뎼???????????????????????????????뎼?????????????뎼????????????????????????????????뎼?????????????뎼????????????????뎼?????????????뎼????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea3f2bf8eac3fbeeb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????렍趾렗?얜렯?????????렍趾렗?얜렯???????????????????????????렍趾렗?얜렯?????????렍趾렗?얜렯????????????????????????????렍趾렗?얜렯?????????렍趾렗?얜렯????????????렍趾렗?얜렯?????????렍趾렗?얜렯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렍趾렗?얜렯?????????렍趾렗?얜렯???????????????????????????렍趾렗?얜렯?????????렍趾렗?얜렯????????????????????????????렍趾렗?얜렯?????????렍趾렗?얜렯????????????렍趾렗?얜렯?????????렍趾렗?얜렯?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????렍趾렗?얜렯?????????렍趾렗?얜렯???????????????????????????렍趾렗?얜렯?????????렍趾렗?얜렯????????????????????????????렍趾렗?얜렯?????????렍趾렗?얜렯????????????렍趾렗?얜렯?????????렍趾렗?얜렯????????????????????????? |