同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f8ea13f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f703f3f3f3f663f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f8ea13f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f703f3f3f3f663f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f8ea13f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f703f3f3f3f663f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡Ë?¡???p?????¡Ë???p?????¡Ë????p????f?¡Ë?????????????p??????p??p??????¡Ë???p?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ë?¡???p?????¡Ë???p?????¡Ë????p????f?¡Ë?????????????p??????p??p??????¡Ë???p????????N????????????????????????????????????????????????????????¡Ë?¡???p?????¡Ë???p?????¡Ë????p????f?¡Ë?????????????p??????p??p??????¡Ë???p???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f8ea13f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f703f3f3f3f663f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f8ea13f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f703f3f3f3f663f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f8ea13f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f703f3f3f3f663f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????治射?治???p?????治射???p?????治射????p????f?治射?????????????p??????p??p??????治射???p?????????????????????????????????????????????????????????????????????治射?治???p?????治射???p?????治射????p????f?治射?????????????p??????p??p??????治射???p????????N????????????????????????????????????????????????????????治射?治???p?????治射???p?????治射????p????f?治射?????????????p??????p??p??????治射???p???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f8ea13f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f703f3f3f3f663f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f8ea13f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f703f3f3f3f663f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f8ea13f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f703f3f3f3f663f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｡ﾋ?｡???p?????｡ﾋ???p?????｡ﾋ????p????f?｡ﾋ?????????????p??????p??p??????｡ﾋ???p?????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾋ?｡???p?????｡ﾋ???p?????｡ﾋ????p????f?｡ﾋ?????????????p??????p??p??????｡ﾋ???p????????N????????????????????????????????????????????????????????｡ﾋ?｡???p?????｡ﾋ???p?????｡ﾋ????p????f?｡ﾋ?????????????p??????p??p??????｡ﾋ???p???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f8ea13f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f703f3f3f3f663f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f8ea13f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f703f3f3f3f663f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f8ea13f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f703f3f3f3f663f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????p?????????????p????f??????????????????p??????p??p?????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????p?????????????p????f??????????????????p??????p??p?????????????p????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????p?????????????p????f??????????????????p??????p??p?????????????p???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f8ea13f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f703f3f3f3f663f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f8ea13f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f703f3f3f3f663f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f8ea13f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f3f703f3f3f3f663f8ea18ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f8ea18ecb3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????렊롅?렊???p?????렊롅???p?????렊롅????p????f?렊롅?????????????p??????p??p??????렊롅???p?????????????????????????????????????????????????????????????????????렊롅?렊???p?????렊롅???p?????렊롅????p????f?렊롅?????????????p??????p??p??????렊롅???p????????N????????????????????????????????????????????????????????렊롅?렊???p?????렊롅???p?????렊롅????p????f?렊롅?????????????p??????p??p??????렊롅???p???????????????? |