同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????¡?ª³????¾¬±?¡?ª³??????¡?ª³???????????¡Þ????????¡?ª³????¾¬±?¡?ª³??????¡?ª³???????????¡Þ???????¡?ª³????¾¬±?¡?ª³??????¡?ª³???????????¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????¡?ª³????¾¬±?¡?ª³??????¡?ª³???????????¡Þ????????¡?ª³????¾¬±?¡?ª³??????¡?ª³???????????¡Þ???????¡?ª³????¾¬±?¡?ª³??????¡?ª³???????????¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????治?蒔宍????ｾｬ竺?治?蒔宍??????治?蒔宍???????????治酌????????治?蒔宍????ｾｬ竺?治?蒔宍??????治?蒔宍???????????治酌???????治?蒔宍????ｾｬ竺?治?蒔宍??????治?蒔宍???????????治酌?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????治?蒔宍????ｾｬ竺?治?蒔宍??????治?蒔宍???????????治酌????????治?蒔宍????ｾｬ竺?治?蒔宍??????治?蒔宍???????????治酌???????治?蒔宍????ｾｬ竺?治?蒔宍??????治?蒔宍???????????治酌?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????｡?ｪｳ????宵ｱ?｡?ｪｳ??????｡?ｪｳ???????????｡ﾞ????????｡?ｪｳ????宵ｱ?｡?ｪｳ??????｡?ｪｳ???????????｡ﾞ???????｡?ｪｳ????宵ｱ?｡?ｪｳ??????｡?ｪｳ???????????｡ﾞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????｡?ｪｳ????宵ｱ?｡?ｪｳ??????｡?ｪｳ???????????｡ﾞ????????｡?ｪｳ????宵ｱ?｡?ｪｳ??????｡?ｪｳ???????????｡ﾞ???????｡?ｪｳ????宵ｱ?｡?ｪｳ??????｡?ｪｳ???????????｡ﾞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3fbeac8eb13f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????렊?렕렢????쒀렠?렊?렕렢??????렊?렕렢???????????렊롚????????렊?렕렢????쒀렠?렊?렕렢??????렊?렕렢???????????렊롚???????렊?렕렢????쒀렠?렊?렕렢??????렊?렕렢???????????렊롚?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????렊?렕렢????쒀렠?렊?렕렢??????렊?렕렢???????????렊롚????????렊?렕렢????쒀렠?렊?렕렢??????렊?렕렢???????????렊롚???????렊?렕렢????쒀렠?렊?렕렢??????렊?렕렢???????????렊롚?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |