同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f8ea13f8ea28fdecaeca1fd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f8ea13f8ea28fdecaeca1fd5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f8ea13f8ea28fdecaeca1fd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡?¢ã¯???M???A?????¡?¢ã¯???O???????????¡?¢??¡?¢ÞÊì¡ý\?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¢ã¯???M???A?????¡?¢ã¯???O???????????¡?¢??¡?¢ÞÊì¡ý\????????N????????????????????????????????????????????????????????¡?¢ã¯???M???A?????¡?¢ã¯???O???????????¡?¢??¡?¢ÞÊì¡ý\???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f8ea13f8ea28fdecaeca1fd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f8ea13f8ea28fdecaeca1fd5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f8ea13f8ea28fdecaeca1fd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????治?爾上ｯ???M???A?????治?爾上ｯ???O???????????治?爾??治?爾鉦ﾊ??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????治?爾上ｯ???M???A?????治?爾上ｯ???O???????????治?爾??治?爾鉦ﾊ??\????????N????????????????????????????????????????????????????????治?爾上ｯ???M???A?????治?爾上ｯ???O???????????治?爾??治?爾鉦ﾊ??\???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f8ea13f8ea28fdecaeca1fd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f8ea13f8ea28fdecaeca1fd5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f8ea13f8ea28fdecaeca1fd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｡?｢釭???M???A?????｡?｢釭???O???????????｡?｢??｡?｢譒譟??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?｢釭???M???A?????｡?｢釭???O???????????｡?｢??｡?｢譒譟?????????N????????????????????????????????????????????????????????｡?｢釭???M???A?????｡?｢釭???O???????????｡?｢??｡?｢譒譟????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f8ea13f8ea28fdecaeca1fd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f8ea13f8ea28fdecaeca1fd5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f8ea13f8ea28fdecaeca1fd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????㯎???M???A???????????㯎???O????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????㯎???M???A???????????㯎???O????????????????????????????\????????N??????????????????????????????????????????????????????????????㯎???M???A???????????㯎???O????????????????????????????\???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f8ea13f8ea28fdecaeca1fd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f8ea13f8ea28fdecaeca1fd5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f8ea13f8ea28fe3af8e3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f8ea13f8ea28fdecaeca1fd5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????렊?렋뤵칿???M???A?????렊?렋뤵칿???O???????????렊?렋??렊?렋뤰坎∨\?????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렋뤵칿???M???A?????렊?렋뤵칿???O???????????렊?렋??렊?렋뤰坎∨\????????N????????????????????????????????????????????????????????렊?렋뤵칿???M???A?????렊?렋뤵칿???O???????????렊?렋??렊?렋뤰坎∨\???????????????? |