同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡??©????????????¡??ª?£?????????????¡??ª?£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??©????????????¡??ª?£?????????????¡??ª?£????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡??©????????????¡??ª?£?????????????¡??ª?£???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????治??自????????????治??蒔?璽?????????????治??蒔?璽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治??自????????????治??蒔?璽?????????????治??蒔?璽????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????治??自????????????治??蒔?璽?????????????治??蒔?璽???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｡??ｩ????????????｡??ｪ?｣?????????????｡??ｪ?｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｩ????????????｡??ｪ?｣?????????????｡??ｪ?｣????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????｡??ｩ????????????｡??ｪ?｣?????????????｡??ｪ?｣???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaa3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????렊??렔????????????렊??렕?렍?????????????렊??렕?렍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊??렔????????????렊??렕?렍?????????????렊??렕?렍????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????렊??렔????????????렊??렕?렍?????????????렊??렕?렍???????????????????????????? |