同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f8d403f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f8d403f3f3f3f8d40e3513f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f8d403f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f8d403f3f3f3f8d40e3513f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????@ãQ?????@????@ãQ?????????????@ãQ?????@????@ãQ???N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????@ãQ?????@????@ãQ?????????????@ãQ?????@????@ãQ???N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f8d403f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f8d403f3f3f3f8d40e3513f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f8d403f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f8d403f3f3f3f8d40e3513f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????后絏?????后????后絏?????????????后絏?????后????后絏???N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????后絏?????后????后絏?????????????后絏?????后????后絏???N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f8d403f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f8d403f3f3f3f8d40e3513f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f8d403f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f8d403f3f3f3f8d40e3513f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????@???????@?????@???????????????@???????@?????@????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????@???????@?????@???????????????@???????@?????@????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f8d403f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f8d403f3f3f3f8d40e3513f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f8d403f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f8d403f3f3f3f8d40e3513f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????@?Q??????@?????@?Q??????????????@?Q??????@?????@?Q???N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????@?Q??????@?????@?Q??????????????@?Q??????@?????@?Q???N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f8d403f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f8d403f3f3f3f8d40e3513f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f8d403f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d40e3513f3f3f3f3f8d403f3f3f3f8d40e3513f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????뛂琇?????뛂????뛂琇?????????????뛂琇?????뛂????뛂琇???N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????뛂琇?????뛂????뛂琇?????????????뛂琇?????뛂????뛂琇???N???????????????????????????????????? |