同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¹?§ãD?É???????¹?§ãD?É????????¹?§ãD?É???????¹?§ãD?É??????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹?§ãD?É???????¹?§ãD?É????????¹?§ãD?É???????¹?§ãD?É??????^?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¹?§ãD?É???????¹?§ãD?É????????¹?§ãD?É???????¹?§ãD?É??????^????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????源?制絅?伊逗???????源?制絅?伊逗????????源?制絅?伊逗???????源?制絅?伊逗??????疑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????源?制絅?伊逗???????源?制絅?伊逗????????源?制絅?伊逗???????源?制絅?伊逗??????疑?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????源?制絅?伊逗???????源?制絅?伊逗????????源?制絅?伊逗???????源?制絅?伊逗??????疑????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????сD??????????????сD???????????????сD??????????????сD???????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????сD??????????????сD???????????????сD??????????????сD???????????^?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????сD??????????????сD???????????????сD??????????????сD???????????^????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????D??ɐ??????????????D??ɐ???????????????D??ɐ??????????????D??ɐ????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??ɐ??????????????D??ɐ???????????????D??ɐ??????????????D??ɐ????????^?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????D??ɐ??????????????D??ɐ???????????????D??ɐ??????????????D??ɐ????????^????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f3f8cb93f90a7e3443f88c990803f3f3f3f3f3f8b5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????뙶?맕手?댦????????뙶?맕手?댦?????????뙶?맕手?댦????????뙶?맕手?댦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뙶?맕手?댦????????뙶?맕手?댦?????????뙶?맕手?댦????????뙶?맕手?댦?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????뙶?맕手?댦????????뙶?맕手?댦?????????뙶?맕手?댦????????뙶?맕手?댦????????????????????????????????????? |