同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe3b03fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4463f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f8b873f3fe45c3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe3b03fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4463f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f8b873f3fe45c3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe3b03fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4463f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f8b873f3fe45c3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????°????????????äN???ã°?äF??????????°????????ä]?äF??????ä£??????ä\?????ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????°????????????äN???ã°?äF??????????°????????ä]?äF??????ä£??????ä\?????ä?????????N????????????????????????????????????????????????????????°????????????äN???ã°?äF??????????°????????ä]?äF??????ä£??????ä\?????ä????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe3b03fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4463f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f8b873f3fe45c3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe3b03fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4463f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f8b873f3fe45c3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe3b03fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4463f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f8b873f3fe45c3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????寛????????????膀???羃?腱??????????寛????????臂?腱??????茱????窮??臀?????茵??????????????????????????????????????????????????????????????????????寛????????????膀???羃?腱??????????寛????????臂?腱??????茱????窮??臀?????茵?????????N????????????????????????????????????????????????????????寛????????????膀???羃?腱??????????寛????????臂?腱??????茱????窮??臀?????茵????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe3b03fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4463f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f8b873f3fe45c3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe3b03fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4463f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f8b873f3fe45c3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe3b03fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4463f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f8b873f3fe45c3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????祕??????????????????????????????筍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祕??????????????????????????????筍????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????祕??????????????????????????????筍???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe3b03fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4463f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f8b873f3fe45c3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe3b03fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4463f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f8b873f3fe45c3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe3b03fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4463f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f8b873f3fe45c3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????F?????????????????????]??F????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????F?????????????????????]??F????????????????\???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????F?????????????????????]??F????????????????\??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe3b03fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4463f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f8b873f3fe45c3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe3b03fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4463f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f8b873f3fe45c3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe3b03fe4463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ab03f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4463f3f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f8b873f3fe45c3f3f3f3f3fe49f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????뒺????????????僧???昇?蝨??????????뒺????????屍?蝨??????瀋????땱??屎?????心??????????????????????????????????????????????????????????????????????뒺????????????僧???昇?蝨??????????뒺????????屍?蝨??????瀋????땱??屎?????心?????????N????????????????????????????????????????????????????????뒺????????????僧???昇?蝨??????????뒺????????屍?蝨??????瀋????땱??屎?????心????????????????? |