同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3fe85c3fe3a53f8f47e85c3fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3fe85c3fe3a53f8f47e85c3fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3fe85c3fe3a53f8f47e85c3fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????T?è\?????T?è\????T?è\??T?è\???è\?ã¥?Gè\?è\??T?è\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????T?è\?????T?è\????T?è\??T?è\???è\?ã¥?Gè\?è\??T?è\????????????N????????????????????????????????????????????????????????T?è\?????T?è\????T?è\??T?è\???è\?ã¥?Gè\?è\??T?è\???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3fe85c3fe3a53f8f47e85c3fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3fe85c3fe3a53f8f47e85c3fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3fe85c3fe3a53f8f47e85c3fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鰹週?鐔?????鰹週?鐔????鰹週?鐔??鰹週?鐔???鐔?罕?秀鐔?鐔??鰹週?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰹週?鐔?????鰹週?鐔????鰹週?鐔??鰹週?鐔???鐔?罕?秀鐔?鐔??鰹週?鐔????????????N????????????????????????????????????????????????????????鰹週?鐔?????鰹週?鐔????鰹週?鐔??鰹週?鐔???鐔?罕?秀鐔?鐔??鰹週?鐔???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3fe85c3fe3a53f8f47e85c3fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3fe85c3fe3a53f8f47e85c3fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3fe85c3fe3a53f8f47e85c3fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礇??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礇??\????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礇??\???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3fe85c3fe3a53f8f47e85c3fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3fe85c3fe3a53f8f47e85c3fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3fe85c3fe3a53f8f47e85c3fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????T??\????????T??\???????T??\?????T??\????\????G?\??\?????T??\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??\????????T??\???????T??\?????T??\????\????G?\??\?????T??\????????????N???????????????????????????????????????????????????????????T??\????????T??\???????T??\?????T??\????\????G?\??\?????T??\???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3fe85c3fe3a53f8f47e85c3fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3fe85c3fe3a53f8f47e85c3fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3fe85c3fe3a53f8f47e85c3fe85c3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????뒒뢙?瀛?????뒒뢙?瀛????뒒뢙?瀛??뒒뢙?瀛???瀛?濕?뢋瀛?瀛??뒒뢙?瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뒒뢙?瀛?????뒒뢙?瀛????뒒뢙?瀛??뒒뢙?瀛???瀛?濕?뢋瀛?瀛??뒒뢙?瀛????????????N????????????????????????????????????????????????????????뒒뢙?瀛?????뒒뢙?瀛????뒒뢙?瀛??뒒뢙?瀛???瀛?濕?뢋瀛?瀛??뒒뢙?瀛???????????????????? |