同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????t??G??G?????åZ?G??o????????t??G??G?????åZ?G??o?????t??G??G?????åZ?G??o???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t??G??G?????åZ?G??o????????t??G??G?????åZ?G??o?????t??G??G?????åZ?G??o?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t??G??G?????åZ?G??o????????t??G??G?????åZ?G??o?????t??G??G?????åZ?G??o????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????億?逆??濡??濡?????藥?濡??孃???????億?逆??濡??濡?????藥?濡??孃????億?逆??濡??濡?????藥?濡??孃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????億?逆??濡??濡?????藥?濡??孃???????億?逆??濡??濡?????藥?濡??孃????億?逆??濡??濡?????藥?濡??孃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????億?逆??濡??濡?????藥?濡??孃???????億?逆??濡??濡?????藥?濡??孃????億?逆??濡??濡?????藥?濡??孃????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????t???G???G????????G???o??????????t???G???G????????G???o???????t???G???G????????G???o?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t???G???G????????G???o??????????t???G???G????????G???o???????t???G???G????????G???o???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t???G???G????????G???o??????????t???G???G????????G???o???????t???G???G????????G???o????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????t???G???G??????Z??G???o???????????t???G???G??????Z??G???o????????t???G???G??????Z??G???o??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t???G???G??????Z??G???o???????????t???G???G??????Z??G???o????????t???G???G??????Z??G???o????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t???G???G??????Z??G???o???????????t???G???G??????Z??G???o????????t???G???G??????Z??G???o????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f89ad3f8b743f3f94473f3f94473f3f3f3f3fe55a3f94473f3f9b6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????돪?땤??봆??봆?????訝?봆??썁???????돪?땤??봆??봆?????訝?봆??썁????돪?땤??봆??봆?????訝?봆??썁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪?땤??봆??봆?????訝?봆??썁???????돪?땤??봆??봆?????訝?봆??썁????돪?땤??봆??봆?????訝?봆??썁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪?땤??봆??봆?????訝?봆??썁???????돪?땤??봆??봆?????訝?봆??썁????돪?땤??봆??봆?????訝?봆??썁????????????????????????????????????????????????? |