同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????É???????????É?????????????????????????????É???????????É??????????????????????????????É???????????É??????????????É???????????É????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????É???????????É?????????????????????????????É???????????É??????????????????????????????É???????????É??????????????É???????????É???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????É???????????É?????????????????????????????É???????????É??????????????????????????????É???????????É??????????????É???????????É??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????援∨???????????援∨?????????????????????????????援∨???????????援∨??????????????????????????????援∨???????????援∨??????????????援∨???????????援∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????援∨???????????援∨?????????????????????????????援∨???????????援∨??????????????????????????????援∨???????????援∨??????????????援∨???????????援∨???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????援∨???????????援∨?????????????????????????????援∨???????????援∨??????????????????????????????援∨???????????援∨??????????????援∨???????????援∨??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898781c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????뎴곃???????????뎴곃?????????????????????????????뎴곃???????????뎴곃??????????????????????????????뎴곃???????????뎴곃??????????????뎴곃???????????뎴곃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎴곃???????????뎴곃?????????????????????????????뎴곃???????????뎴곃??????????????????????????????뎴곃???????????뎴곃??????????????뎴곃???????????뎴곃???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????뎴곃???????????뎴곃?????????????????????????????뎴곃???????????뎴곃??????????????????????????????뎴곃???????????뎴곃??????????????뎴곃???????????뎴곃??????????????????????????? |