同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3fe19f3f3f88ed3f3f97553f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f3f89653f88cb3f3fe3a03f3fe84c3f3fe84a3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f3f97453f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3fe19f3f3f88ed3f3f97553f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f3f89653f88cb3f3fe3a03f3fe84c3f3fe84a3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f3f97453f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3fe19f3f3f88ed3f3f97553f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f3f89653f88cb3f3fe3a03f3fe84c3f3fe84a3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f3f97453f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????e?Ë?ß?????e?Ë??e?`??ã?? ?æú??????á??í??U???????e?[??e??E????e?Ë??ã ??èL??èJ??e?[??e???E???e?[??e??E???e?Ë?ß?????e?Ë??e?`??ã?? ?æú?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?Ë?ß?????e?Ë??e?`??ã?? ?æú??????á??í??U???????e?[??e??E????e?Ë??ã ??èL??èJ??e?[??e???E???e?[??e??E???e?Ë?ß?????e?Ë??e?`??ã?? ?æú????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????e?Ë?ß?????e?Ë??e?`??ã?? ?æú??????á??í??U???????e?[??e??E????e?Ë??ã ??èL??èJ??e?[??e???E???e?[??e??E???e?Ë?ß?????e?Ë??e?`??ã?? ?æú???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3fe19f3f3f88ed3f3f97553f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f3f89653f88cb3f3fe3a03f3fe84c3f3fe84a3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f3f97453f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3fe19f3f3f88ed3f3f97553f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f3f89653f88cb3f3fe3a03f3fe84c3f3fe84a3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f3f97453f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3fe19f3f3f88ed3f3f97553f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f3f89653f88cb3f3fe3a03f3fe84c3f3fe84a3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f3f97453f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????影?依х?節?????影?依??影?兪??弱??泣у?踰??????癲??逸??誘???????影?擬??影??勇????影?依??罌??鎰??鍮??影?擬??影???勇???影?擬??影??勇???影?依х?節?????影?依??影?兪??弱??泣у?踰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?依х?節?????影?依??影?兪??弱??泣у?踰??????癲??逸??誘???????影?擬??影??勇????影?依??罌??鎰??鍮??影?擬??影???勇???影?擬??影??勇???影?依х?節?????影?依??影?兪??弱??泣у?踰????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????影?依х?節?????影?依??影?兪??弱??泣у?踰??????癲??逸??誘???????影?擬??影??勇????影?依??罌??鎰??鍮??影?擬??影???勇???影?擬??影??勇???影?依х?節?????影?依??影?兪??弱??泣у?踰???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3fe19f3f3f88ed3f3f97553f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f3f89653f88cb3f3fe3a03f3fe84c3f3fe84a3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f3f97453f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3fe19f3f3f88ed3f3f97553f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f3f89653f88cb3f3fe3a03f3fe84c3f3fe84a3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f3f97453f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3fe19f3f3f88ed3f3f97553f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f3f89653f88cb3f3fe3a03f3fe84c3f3fe84a3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f3f97453f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????e????????????e?????e??`??????????脛?????????????U????????e??[???e???E?????e??????????????e??[???e????E????e??[???e???E????e????????????e?????e??`??????????脛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????e?????e??`??????????脛?????????????U????????e??[???e???E?????e??????????????e??[???e????E????e??[???e???E????e????????????e?????e??`??????????脛????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????e????????????e?????e??`??????????脛?????????????U????????e??[???e???E?????e??????????????e??[???e????E????e??[???e???E????e????????????e?????e??`??????????脛???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3fe19f3f3f88ed3f3f97553f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f3f89653f88cb3f3fe3a03f3fe84c3f3fe84a3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f3f97453f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3fe19f3f3f88ed3f3f97553f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f3f89653f88cb3f3fe3a03f3fe84c3f3fe84a3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f3f97453f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3fe19f3f3f88ed3f3f97553f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f3f89653f88cb3f3fe3a03f3fe84c3f3fe84a3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f3f97453f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????e??˄??????????e??????e??`???????????????????????????U????????e??[???e???E?????e?????????L???J???e??[???e????E????e??[???e???E????e??˄??????????e??????e??`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??˄??????????e??????e??`???????????????????????????U????????e??[???e???E?????e?????????L???J???e??[???e????E????e??[???e???E????e??˄??????????e??????e??`?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????e??˄??????????e??????e??`???????????????????????????U????????e??[???e???E?????e?????????L???J???e??[???e????E????e??[???e???E????e??˄??????????e??????e??`????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3fe19f3f3f88ed3f3f97553f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f3f89653f88cb3f3fe3a03f3fe84c3f3fe84a3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f3f97453f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3fe19f3f3f88ed3f3f97553f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f3f89653f88cb3f3fe3a03f3fe84c3f3fe84a3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f3f97453f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3fe19f3f3f88ed3f3f97553f3f3f3f3f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f3f89653f88cb3f3fe3a03f3fe84c3f3fe84a3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f3f97453f3f3f89653f8b5b3f3f89653f3f97453f3f3f89653f88cb84873f90df3f3f3f3f3f89653f88cb3f3f89653f99603f3f8ee33f3f8b8384853fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????뎓?댨꼪?먢?????뎓?댨??뎓????롢??땭꼨?炎??????省??덊??뾘???????뎓????뎓??뾇????뎓?댨??崧??囹??葉??뎓????뎓???뾇???뎓????뎓??뾇???뎓?댨꼪?먢?????뎓?댨??뎓????롢??땭꼨?炎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎓?댨꼪?먢?????뎓?댨??뎓????롢??땭꼨?炎??????省??덊??뾘???????뎓????뎓??뾇????뎓?댨??崧??囹??葉??뎓????뎓???뾇???뎓????뎓??뾇???뎓?댨꼪?먢?????뎓?댨??뎓????롢??땭꼨?炎????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????뎓?댨꼪?먢?????뎓?댨??뎓????롢??땭꼨?炎??????省??덊??뾘???????뎓????뎓??뾇????뎓?댨??崧??囹??葉??뎓????뎓???뾇???뎓????뎓??뾇???뎓?댨꼪?먢?????뎓?댨??뎓????롢??땭꼨?炎???????????????????????????? |