同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????o?æ??????o???`??????o?æ?????????????o?æ?????????o?æ??????????o?æ????????????o?æ???????????o?æ??????o???`??????o?æ?????????????o?æ???????????o?æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?æ??????o???`??????o?æ?????????????o?æ?????????o?æ??????????o?æ????????????o?æ???????????o?æ??????o???`??????o?æ?????????????o?æ???????????o?æ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????o?æ??????o???`??????o?æ?????????????o?æ?????????o?æ??????????o?æ????????????o?æ???????????o?æ??????o???`??????o?æ?????????????o?æ???????????o?æ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????バ?∵??????バ???荏??????バ?∵?????????????バ?∵?????????バ?∵??????????バ?∵????????????バ?∵???????????バ?∵??????バ???荏??????バ?∵?????????????バ?∵???????????バ?∵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????バ?∵??????バ???荏??????バ?∵?????????????バ?∵?????????バ?∵??????????バ?∵????????????バ?∵???????????バ?∵??????バ???荏??????バ?∵?????????????バ?∵???????????バ?∵??????????????N????????????????????????????????????????????????????????バ?∵??????バ???荏??????バ?∵?????????????バ?∵?????????バ?∵??????????バ?∵????????????バ?∵???????????バ?∵??????バ???荏??????バ?∵?????????????バ?∵???????????バ?∵?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????o?????????o????`???????o????????????????o????????????o?????????????o???????????????o??????????????o?????????o????`???????o????????????????o??????????????o??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????o????`???????o????????????????o????????????o?????????????o???????????????o??????????????o?????????o????`???????o????????????????o??????????????o????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????o?????????o????`???????o????????????????o????????????o?????????????o???????????????o??????????????o?????????o????`???????o????????????????o??????????????o???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????o??????????o????`???????o?????????????????o?????????????o??????????????o????????????????o???????????????o??????????o????`???????o?????????????????o???????????????o???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??????????o????`???????o?????????????????o?????????????o??????????????o????????????????o???????????????o??????????o????`???????o?????????????????o???????????????o?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????o??????????o????`???????o?????????????????o?????????????o??????????????o????????????????o???????????????o??????????o????`???????o?????????????????o???????????????o????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f836f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????긫?곫??????긫??????????긫?곫?????????????긫?곫?????????긫?곫??????????긫?곫????????????긫?곫???????????긫?곫??????긫??????????긫?곫?????????????긫?곫???????????긫?곫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????긫?곫??????긫??????????긫?곫?????????????긫?곫?????????긫?곫??????????긫?곫????????????긫?곫???????????긫?곫??????긫??????????긫?곫?????????????긫?곫???????????긫?곫??????????????N????????????????????????????????????????????????????????긫?곫??????긫??????????긫?곫?????????????긫?곫?????????긫?곫??????????긫?곫????????????긫?곫???????????긫?곫??????긫??????????긫?곫?????????????긫?곫???????????긫?곫?????????????????????? |