同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï½±??????ï½±????½ï½¦????ï½±??????ï½±????½ï½¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½±??????ï½±????½ï½¦????ï½±??????ï½±????½ï½¦??????????N????????????????????????????????????????????????????????ï½±??????ï½±????½ï½¦????ï½±??????ï½±????½ï½¦?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ゑスア??????ゑスア????ス夲スヲ????ゑスア??????ゑスア????ス夲スヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスア??????ゑスア????ス夲スヲ????ゑスア??????ゑスア????ス夲スヲ??????????N????????????????????????????????????????????????????????ゑスア??????ゑスア????ス夲スヲ????ゑスア??????ゑスア????ス夲スヲ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔?????鐔?????鐔???????鐔?????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔?????鐔?????鐔???????鐔?????鐔??????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔?????鐔?????鐔???????鐔?????鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ア???????ア??????ヲ?????ア???????ア??????ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア???????ア??????ヲ?????ア???????ア??????ヲ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????ア???????ア??????ヲ?????ア???????ア??????ヲ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82efbdb13f3f3f3fbd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????귨쉽??????귨쉽????퐱節????귨쉽??????귨쉽????퐱節???????????????????????????????????????????????????????????????????????귨쉽??????귨쉽????퐱節????귨쉽??????귨쉽????퐱節??????????N????????????????????????????????????????????????????????귨쉽??????귨쉽????퐱節????귨쉽??????귨쉽????퐱節?????????????????? |