同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82eb3f3f3f3fb1ec88ab3f3f3f3f3f3f9aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82eb3f3f3f3fb1ec88ab3f3f3f3f3f3f9aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82eb3f3f3f3fb1ec88ab3f3f3f3f3f3f9aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ë????±ì«??????ì¬ï¥¹ë¢????????????????????????????????????????????????????????????????????ë????±ì«??????ì¬ï¥¹ë¢???????N????????????????????????????????????????????????????????ë????±ì«??????ì¬ï¥¹ë¢??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82eb3f3f3f3fb1ec88ab3f3f3f3f3f3f9aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82eb3f3f3f3fb1ec88ab3f3f3f3f3f3f9aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82eb3f3f3f3fb1ec88ab3f3f3f3f3f3f9aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ろ????ア?ォ??????夥成?ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ろ????ア?ォ??????夥成?ケ????????N????????????????????????????????????????????????????????ろ????ア?ォ??????夥成?ケ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82eb3f3f3f3fb1ec88ab3f3f3f3f3f3f9aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82eb3f3f3f3fb1ec88ab3f3f3f3f3f3f9aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82eb3f3f3f3fb1ec88ab3f3f3f3f3f3f9aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????煙??????????ス襤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????煙??????????ス襤????????N?????????????????????????????????????????????????????????????煙??????????ス襤???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82eb3f3f3f3fb1ec88ab3f3f3f3f3f3f9aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82eb3f3f3f3fb1ec88ab3f3f3f3f3f3f9aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82eb3f3f3f3fb1ec88ab3f3f3f3f3f3f9aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????숫???????쐬凉뢃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????숫???????쐬凉뢃???????N???????????????????????????????????????????????????????????????숫???????쐬凉뢃??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82eb3f3f3f3fb1ec88ab3f3f3f3f3f3f9aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82eb3f3f3f3fb1ec88ab3f3f3f3f3f3f9aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82eb3f3f3f3fb1ec88ab3f3f3f3f3f3f9aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????귣????깆닽??????싳맟畑밸쥊????????????????????????????????????????????????????????????????????귣????깆닽??????싳맟畑밸쥊???????N????????????????????????????????????????????????????????귣????깆닽??????싳맟畑밸쥊??????????????? |