同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????å?éç¯??¤????½´?、????å?éç¯??¤????½´?、??????????????å?éç¯??¤????½´?、????å?éç¯??¤????½´?、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?éç¯??¤????½´?、????å?éç¯??¤????½´?、??????????????å?éç¯??¤????½´?、????å?éç¯??¤????½´?、????????????????N????????????????????????????????????????????????????????å?éç¯??¤????½´?、????å?éç¯??¤????½´?、??????????????å?éç¯??¤????½´?、????å?éç¯??¤????½´?、???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、??????????????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、??????????????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、??????????????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、????ょ?髢臥ッ??、????スエ?ゑス、???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????膀??????輯??鐔????????膀??????輯??鐔??????????????????膀??????輯??鐔????????膀??????輯??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????輯??鐔????????膀??????輯??鐔??????????????????膀??????輯??鐔????????膀??????輯??鐔????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????膀??????輯??鐔????????膀??????輯??鐔??????????????????膀??????輯??鐔????????膀??????輯??鐔???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????閉????????????、???????閉????????????、?????????????????閉????????????、???????閉????????????、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閉????????????、???????閉????????????、?????????????????閉????????????、???????閉????????????、????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????閉????????????、???????閉????????????、?????????????????閉????????????、???????閉????????????、???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f82e53fe99689e7af3f3fa43f3f3f3fbdb43f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????귛?搖됬??}???슈?귨숴????귛?搖됬??}???슈?귨숴??????????????귛?搖됬??}???슈?귨숴????귛?搖됬??}???슈?귨숴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귛?搖됬??}???슈?귨숴????귛?搖됬??}???슈?귨숴??????????????귛?搖됬??}???슈?귨숴????귛?搖됬??}???슈?귨숴????????????????N????????????????????????????????????????????????????????귛?搖됬??}???슈?귨숴????귛?搖됬??}???슈?귨숴??????????????귛?搖됬??}???슈?귨숴????귛?搖됬??}???슈?귨숴???????????????????????? |