同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f563f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f81913f3f814e3f81923f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f563f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f81913f3f814e3f81923f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f563f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f81913f3f814e3f81923f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f563f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f81913f3f814e3f81923f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f563f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f81913f3f814e3f81923f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f563f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f81913f3f814e3f81923f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????§???￠?￥?????§???￠?￥???????????§???￠?￥?????§???￠?￥????????§???￠?￥?????§???￠?￥??????§???￠?￥?V?????§???￠?￥?????§???￠?￥??￠??¨?￡??????§???￠?￥?????§???￠?￥??????§???￠?￥?????§???￠?￥???????????????????????????????????????????????????????????????????????§???￠?￥?????§???￠?￥???????????§???￠?￥?????§???￠?￥????????§???￠?￥?????§???￠?￥??????§???￠?￥?V?????§???￠?￥?????§???￠?￥??￠??¨?￡??????§???￠?￥?????§???￠?￥??????§???￠?￥?????§???￠?￥??????????N????????????????????????????????????????????????????????§???￠?￥?????§???￠?￥???????????§???￠?￥?????§???￠?￥????????§???￠?￥?????§???￠?￥??????§???￠?￥?V?????§???￠?￥?????§???￠?￥??￠??¨?￡??????§???￠?￥?????§???￠?￥??????§???￠?￥?????§???￠?￥?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f563f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f81913f3f814e3f81923f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f563f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f81913f3f814e3f81923f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f563f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f81913f3f814e3f81923f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f563f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f81913f3f814e3f81923f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f563f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f81913f3f814e3f81923f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f563f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f81913f3f814e3f81923f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f563f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f81913f3f814e3f81923f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f563f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f81913f3f814e3f81923f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f563f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f81913f3f814e3f81923f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f81983f3f3f81913f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????걯???걨?걦?????걯???걨?걦???????????걯???걨?걦?????걯???걨?걦????????걯???걨?걦?????걯???걨?걦??????걯???걨?걦?V?????걯???걨?걦?????걯???걨?걦??걨??갢?걩??????걯???걨?걦?????걯???걨?걦??????걯???걨?걦?????걯???걨?걦???????????????????????????????????????????????????????????????????????걯???걨?걦?????걯???걨?걦???????????걯???걨?걦?????걯???걨?걦????????걯???걨?걦?????걯???걨?걦??????걯???걨?걦?V?????걯???걨?걦?????걯???걨?걦??걨??갢?걩??????걯???걨?걦?????걯???걨?걦??????걯???걨?걦?????걯???걨?걦??????????N????????????????????????????????????????????????????????걯???걨?걦?????걯???걨?걦???????????걯???걨?걦?????걯???걨?걦????????걯???걨?걦?????걯???걨?걦??????걯???걨?걦?V?????걯???걨?걦?????걯???걨?걦??걨??갢?걩??????걯???걨?걦?????걯???걨?걦??????걯???걨?걦?????걯???걨?걦?????????????????? |