同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????N???????N?????????????}??????????????N?????????N?????????????????}??????????????????????????N?????????N?????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????N???????N?????????????}??????????????N?????????N?????????????????}??????????????????????????N?????????N?????????????????}??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????N?????????N???????N?????????????}??????????????N?????????N?????????????????}??????????????????????????N?????????N?????????????????}?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????°???¨??????°???¨????°???¨??????????§???±??§?????????°???¨??????°???¨?????????§?????§???±??§?????????????????????°???¨??????°???¨?????????§?????§???±??§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°???¨??????°???¨????°???¨??????????§???±??§?????????°???¨??????°???¨?????????§?????§???±??§?????????????????????°???¨??????°???¨?????????§?????§???±??§????????????????N????????????????????????????????????????????????????????°???¨??????°???¨????°???¨??????????§???±??§?????????°???¨??????°???¨?????????§?????§???±??§?????????????????????°???¨??????°???¨?????????§?????§???±??§???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????N??????????N????????????????}???????????????????N????????????N??????????????????????}???????????????????????????????N????????????N??????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????N??????????N????????????????}???????????????????N????????????N??????????????????????}???????????????????????????????N????????????N??????????????????????}????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????N??????????N????????????????}???????????????????N????????????N??????????????????????}???????????????????????????????N????????????N??????????????????????}???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????N??????????N????????????????}???????????????????N????????????N??????????????????????}???????????????????????????????N????????????N??????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????N??????????N????????????????}???????????????????N????????????N??????????????????????}???????????????????????????????N????????????N??????????????????????}????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????N??????????N????????????????}???????????????????N????????????N??????????????????????}???????????????????????????????N????????????N??????????????????????}???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f818b3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????걢???갢??????걢???갢????걢???갢??????????걯??????걯?????????걢???갢??????걢???갢?????????걯?????걯??????걯?????????????????????걢???갢??????걢???갢?????????걯?????걯??????걯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걢???갢??????걢???갢????걢???갢??????????걯??????걯?????????걢???갢??????걢???갢?????????걯?????걯??????걯?????????????????????걢???갢??????걢???갢?????????걯?????걯??????걯????????????????N????????????????????????????????????????????????????????걢???갢??????걢???갢????걢???갢??????????걯??????걯?????????걢???갢??????걢???갢?????????걯?????걯??????걯?????????????????????걢???갢??????걢???갢?????????걯?????걯??????걯???????????????????????? |