同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f82a23f3f81703f3f81c93f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f82a23f3f81703f3f81c93f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f82a23f3f81703f3f81c93f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????p?p???Ip??¶¨???p?p????p??¶¨??p?p???Ip??¶¨???p?p????p??¶¨?¢??p??É??¶¨??p?p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?p???Ip??¶¨???p?p????p??¶¨??p?p???Ip??¶¨???p?p????p??¶¨?¢??p??É??¶¨??p?p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?p???Ip??¶¨???p?p????p??¶¨??p?p???Ip??¶¨???p?p????p??¶¨?¢??p??É??¶¨??p?p??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f82a23f3f81703f3f81c93f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f82a23f3f81703f3f81c93f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f82a23f3f81703f3f81c93f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｝?｝???オ｝??存お???｝?｝????｝??存お??｝?｝???オ｝??存お???｝?｝????｝??存お?い??｝??∨??存お??｝?｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝?｝???オ｝??存お???｝?｝????｝??存お??｝?｝???オ｝??存お???｝?｝????｝??存お?い??｝??∨??存お??｝?｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝?｝???オ｝??存お???｝?｝????｝??存お??｝?｝???オ｝??存お???｝?｝????｝??存お?い??｝??∨??存お??｝?｝??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f82a23f3f81703f3f81c93f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f82a23f3f81703f3f81c93f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f82a23f3f81703f3f81c93f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????p??p????I?p????????p??p?????p???????p??p????I?p????????p??p?????p?????????p??????????p??p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??p????I?p????????p??p?????p???????p??p????I?p????????p??p?????p?????????p??????????p??p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??p????I?p????????p??p?????p???????p??p????I?p????????p??p?????p?????????p??????????p??p??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f82a23f3f81703f3f81c93f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f82a23f3f81703f3f81c93f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f82a23f3f81703f3f81c93f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????p??p????I?p??????????p??p?????p?????????p??p????I?p??????????p??p?????p????????????p?????????????p??p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??p????I?p??????????p??p?????p?????????p??p????I?p??????????p??p?????p????????????p?????????????p??p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??p????I?p??????????p??p?????p?????????p??p????I?p??????????p??p?????p????????????p?????????????p??p??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f82a23f3f81703f3f81c93f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f82a23f3f81703f3f81c93f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f834981703f3f91b682a83f3f3f81703f81703f3f3f3f81703f3f91b682a83f82a23f3f81703f3f81c93f3f91b682a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????걈?걈???긆걈??뫔궓???걈?걈????걈??뫔궓??걈?걈???긆걈??뫔궓???걈?걈????걈??뫔궓?궋??걈??곃??뫔궓??걈?걈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걈?걈???긆걈??뫔궓???걈?걈????걈??뫔궓??걈?걈???긆걈??뫔궓???걈?걈????걈??뫔궓?궋??걈??곃??뫔궓??걈?걈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????걈?걈???긆걈??뫔궓???걈?걈????걈??뫔궓??걈?걈???긆걈??뫔궓???걈?걈????걈??뫔궓?궋??걈??곃??뫔궓??걈?걈??????????????????????????????? |