同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f8fd73f3f81703f3f3f3f81703f3f97513f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f8fd73f3f81703f3f3f3f81703f3f97513f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f8fd73f3f81703f3f3f3f81703f3f97513f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????p????p??Z???p????p?????p????p???×??p????p??Q???????p????p??Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????p????p??Z???p????p?????p????p???×??p????p??Q???????p????p??Z?????????N????????????????????????????????????????????????????????p????p??Z???p????p?????p????p???×??p????p??Q???????p????p??Z????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f8fd73f3f81703f3f3f3f81703f3f97513f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f8fd73f3f81703f3f3f3f81703f3f97513f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f8fd73f3f81703f3f3f3f81703f3f97513f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｝????｝??瓜???｝????｝?????｝????｝???訟??｝????｝??猷???????｝????｝??瓜??????????????????????????????????????????????????????????????????????｝????｝??瓜???｝????｝?????｝????｝???訟??｝????｝??猷???????｝????｝??瓜?????????N????????????????????????????????????????????????????????｝????｝??瓜???｝????｝?????｝????｝???訟??｝????｝??猷???????｝????｝??瓜????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f8fd73f3f81703f3f3f3f81703f3f97513f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f8fd73f3f81703f3f3f3f81703f3f97513f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f8fd73f3f81703f3f3f3f81703f3f97513f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????p?????p???Z????p?????p??????p?????p??????p?????p???Q????????p?????p???Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????p???Z????p?????p??????p?????p??????p?????p???Q????????p?????p???Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????????p?????p???Z????p?????p??????p?????p??????p?????p???Q????????p?????p???Z????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f8fd73f3f81703f3f3f3f81703f3f97513f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f8fd73f3f81703f3f3f3f81703f3f97513f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f8fd73f3f81703f3f3f3f81703f3f97513f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????p?????p???Z????p?????p??????p?????p????????p?????p???Q????????p?????p???Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????p???Z????p?????p??????p?????p????????p?????p???Q????????p?????p???Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????????p?????p???Z????p?????p??????p?????p????????p?????p???Q????????p?????p???Z????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f8fd73f3f81703f3f3f3f81703f3f97513f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f8fd73f3f81703f3f3f3f81703f3f97513f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f3f8fd73f3f81703f3f3f3f81703f3f97513f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f81703f3f895a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????걈????걈??뎍???걈????걈?????걈????걈???뤩??걈????걈??뾓???????걈????걈??뎍??????????????????????????????????????????????????????????????????????걈????걈??뎍???걈????걈?????걈????걈???뤩??걈????걈??뾓???????걈????걈??뎍?????????N????????????????????????????????????????????????????????걈????걈??뎍???걈????걈?????걈????걈???뤩??걈????걈??뾓???????걈????걈??뎍????????????????? |