同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f815d3f84a13f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f84a13f81a33f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f84a13f81a33f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????e?????]???????]?????????¡?????]?????v?]?¡?¡?????????e?????]???????]???????????]?¬??????å?H???]?????????¡???????????????F???¡?£???ª????????????????F???¡?£???ª???????????????e?????]???????]???????????]?¬??????å?H???]?????????¡????????????e?????]???????]???????????]?¬??????å?H???]?????????¡?????????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f815d3f84a13f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f84a13f81a33f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f84a13f81a33f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????‘?????‐???????‐?????????┌?????‐?????」?‐?┌?┌?????????‘?????‐???????‐???????????‐?〓??????∝?？???‐?????????┌???????????????：???┌?▲???━????????????????：???┌?▲???━???????????????‘?????‐???????‐???????????‐?〓??????∝?？???‐?????????┌????????????‘?????‐???????‐???????????‐?〓??????∝?？???‐?????????┌?????????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f815d3f84a13f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f84a13f81a33f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f84a13f81a33f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????e??????]????????]????????????????]??????v??]??????????????e??????]????????]????????????]???????????H????]??????????????????????????F???????????????????????????F??????????????????????????e??????]????????]????????????]???????????H????]???????????????????????e??????]????????]????????????]???????????H????]???????????????????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f815d3f84a13f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f84a13f81a33f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f84a13f81a33f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????e??????]????????]?????????????????]??????v??]????????????????e??????]????????]????????????]?????????????H????]???????????????????????????F??????????????????????????????F?????????????????????????????e??????]????????]????????????]?????????????H????]????????????????????????e??????]????????]????????????]?????????????H????]????????????????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81763f815d3f84a13f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f84a13f81a33f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f84a13f81a33f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????갻???????????????????????꽒???????????걐???꽒?꽒?????????갻???????????????????????????겕??????곩?갎?????????????꽒???????????????갌???꽒?겂???꽛????????????????갌???꽒?겂???꽛???????????????갻???????????????????????????겕??????곩?갎?????????????꽒????????????갻???????????????????????????겕??????곩?갎?????????????꽒?????????N??????????????????????????????? |