同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f543f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f753f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f543f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f753f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f543f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f753f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????s????????s?????¢®?????T????s????????s?????¢®????????s????????s?????¢®?????u????s????????s?????¢®????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????s?????¢®?????T????s????????s?????¢®????????s????????s?????¢®?????u????s????????s?????¢®???????????N????????????????????????????????????????????????????????s????????s?????¢®?????T????s????????s?????¢®????????s????????s?????¢®?????u????s????????s?????¢®??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f543f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f753f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f543f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f753f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f543f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f753f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????s????????s?????「ョ?????T????s????????s?????「ョ????????s????????s?????「ョ?????u????s????????s?????「ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????s?????「ョ?????T????s????????s?????「ョ????????s????????s?????「ョ?????u????s????????s?????「ョ???????????N????????????????????????????????????????????????????????s????????s?????「ョ?????T????s????????s?????「ョ????????s????????s?????「ョ?????u????s????????s?????「ョ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f543f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f753f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f543f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f753f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f543f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f753f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????s????????s?????〓?????T????s????????s?????〓????????s????????s?????〓?????u????s????????s?????〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????s?????〓?????T????s????????s?????〓????????s????????s?????〓?????u????s????????s?????〓???????????N????????????????????????????????????????????????????????s????????s?????〓?????T????s????????s?????〓????????s????????s?????〓?????u????s????????s?????〓??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f543f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f753f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f543f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f753f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f543f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f753f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????s????????s????????????T????s????????s???????????????s????????s????????????u????s????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????s????????????T????s????????s???????????????s????????s????????????u????s????????s??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????s????????s????????????T????s????????s???????????????s????????s????????????u????s????????s?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f543f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f753f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f543f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f753f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f543f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f753f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????s????????s?????¡?????T????s????????s?????¡????????s????????s?????¡?????u????s????????s?????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????s?????¡?????T????s????????s?????¡????????s????????s?????¡?????u????s????????s?????¡???????????N????????????????????????????????????????????????????????s????????s?????¡?????T????s????????s?????¡????????s????????s?????¡?????u????s????????s?????¡??????????????????? |