同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f8fa2ed8faaa13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f8fa2ed8faaa13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f8fa2ed8faaa13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????o?????¢ì¡Þ??¢íª¡??p??????????o???c???????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????¢ì¡Þ??¢íª¡??p??????????o???c??????????N????????????????????????????????????????????????????????o?????¢ì¡Þ??¢íª¡??p??????????o???c?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f8fa2ed8faaa13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f8fa2ed8faaa13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f8fa2ed8faaa13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????o?????召?゙??召尞ェ。??p??????????o???c???????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????召?゙??召尞ェ。??p??????????o???c??????????N????????????????????????????????????????????????????????o?????召?゙??召尞ェ。??p??????????o???c?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f8fa2ed8faaa13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f8fa2ed8faaa13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f8fa2ed8faaa13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????o?????ª±??©Á??p??????????o???c???????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????ª±??©Á??p??????????o???c??????????N????????????????????????????????????????????????????????o?????ª±??©Á??p??????????o???c?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f8fa2ed8faaa13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f8fa2ed8faaa13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f8fa2ed8faaa13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????o?????????????폪???p??????????o???c???????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????폪???p??????????o???c??????????N????????????????????????????????????????????????????????o?????????????폪???p??????????o???c?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f8fa2ed8faaa13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f8fa2ed8faaa13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f8fa2eca1de3f3f8fa2ed8faaa13f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????o?????룫議咐?룫日ぁ??p??????????o???c???????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????룫議咐?룫日ぁ??p??????????o???c??????????N????????????????????????????????????????????????????????o?????룫議咐?룫日ぁ??p??????????o???c?????????????????? |