同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯??????i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?????????i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯???i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯??????i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?????????i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯???i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯??????i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?????????i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯???i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????i????????ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲つ篠ｯ??????i????????ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲つ篠ｯ?????????i????????ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲つ篠ｯ???i????????ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲つ篠ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲つ篠ｯ??????i????????ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲つ篠ｯ?????????i????????ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲つ篠ｯ???i????????ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲つ篠ｯ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????i????????ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲つ篠ｯ??????i????????ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲つ篠ｯ?????????i????????ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲つ篠ｯ???i????????ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲つ篠ｯ????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????i???????????蔵???俗??????i???????????蔵???俗?????????i???????????蔵???俗???i???????????蔵???俗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???????????蔵???俗??????i???????????蔵???俗?????????i???????????蔵???俗???i???????????蔵???俗????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????i???????????蔵???俗??????i???????????蔵???俗?????????i???????????蔵???俗???i???????????蔵???俗????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯??????i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?????????i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯???i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯??????i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?????????i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯???i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯??????i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?????????i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯???i????????ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????i????????혦횂혦짖혦횂혦짱??????i????????혦횂혦짖혦횂혦짱?????????i????????혦횂혦짖혦횂혦짱???i????????혦횂혦짖혦횂혦짱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????혦횂혦짖혦횂혦짱??????i????????혦횂혦짖혦횂혦짱?????????i????????혦횂혦짖혦횂혦짱???i????????혦횂혦짖혦횂혦짱????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????i????????혦횂혦짖혦횂혦짱??????i????????혦횂혦짖혦횂혦짱?????????i????????혦횂혦짖혦횂혦짱???i????????혦횂혦짖혦횂혦짱????????????????????????????