同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????i????????—Q??—Q??—Q??—Q??–ë???—Q??—Q??—Q?????????i????????—Q??—Q??—Q??—Q??–ë???—Q??—Q??—Q????????????i????????—Q??—Q??—Q??—Q??–ë???—Q??—Q??—Q??????i????????—Q??—Q??—Q??—Q??–ë???—Q??—Q??—Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????—Q??—Q??—Q??—Q??–ë???—Q??—Q??—Q?????????i????????—Q??—Q??—Q??—Q??–ë???—Q??—Q??—Q????????????i????????—Q??—Q??—Q??—Q??–ë???—Q??—Q??—Q??????i????????—Q??—Q??—Q??—Q??–ë???—Q??—Q??—Q???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????i????????—Q??—Q??—Q??—Q??–ë???—Q??—Q??—Q?????????i????????—Q??—Q??—Q??—Q??–ë???—Q??—Q??—Q????????????i????????—Q??—Q??—Q??—Q??–ë???—Q??—Q??—Q??????i????????—Q??—Q??—Q??—Q??–ë???—Q??—Q??—Q???????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????i????????猷??猷??猷??猷??耶???猷??猷??猷?????????i????????猷??猷??猷??猷??耶???猷??猷??猷????????????i????????猷??猷??猷??猷??耶???猷??猷??猷??????i????????猷??猷??猷??猷??耶???猷??猷??猷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????猷??猷??猷??猷??耶???猷??猷??猷?????????i????????猷??猷??猷??猷??耶???猷??猷??猷????????????i????????猷??猷??猷??猷??耶???猷??猷??猷??????i????????猷??猷??猷??猷??耶???猷??猷??猷???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????i????????猷??猷??猷??猷??耶???猷??猷??猷?????????i????????猷??猷??猷??猷??耶???猷??猷??猷????????????i????????猷??猷??猷??猷??耶???猷??猷??猷??????i????????猷??猷??猷??猷??耶???猷??猷??猷???????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????i?????????Q???Q???Q???Q???????Q???Q???Q?????????i?????????Q???Q???Q???Q???????Q???Q???Q????????????i?????????Q???Q???Q???Q???????Q???Q???Q??????i?????????Q???Q???Q???Q???????Q???Q???Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????????Q???Q???Q???Q???????Q???Q???Q?????????i?????????Q???Q???Q???Q???????Q???Q???Q????????????i?????????Q???Q???Q???Q???????Q???Q???Q??????i?????????Q???Q???Q???Q???????Q???Q???Q???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????i?????????Q???Q???Q???Q???????Q???Q???Q?????????i?????????Q???Q???Q???Q???????Q???Q???Q????????????i?????????Q???Q???Q???Q???????Q???Q???Q??????i?????????Q???Q???Q???Q???????Q???Q???Q???????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????i?????????Q???Q???Q???Q????????Q???Q???Q?????????i?????????Q???Q???Q???Q????????Q???Q???Q????????????i?????????Q???Q???Q???Q????????Q???Q???Q??????i?????????Q???Q???Q???Q????????Q???Q???Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????????Q???Q???Q???Q????????Q???Q???Q?????????i?????????Q???Q???Q???Q????????Q???Q???Q????????????i?????????Q???Q???Q???Q????????Q???Q???Q??????i?????????Q???Q???Q???Q????????Q???Q???Q???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????i?????????Q???Q???Q???Q????????Q???Q???Q?????????i?????????Q???Q???Q???Q????????Q???Q???Q????????????i?????????Q???Q???Q???Q????????Q???Q???Q??????i?????????Q???Q???Q???Q????????Q???Q???Q???????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f97513f3f96eb3f3f3f97513f3f97513f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????i????????뾓??뾓??뾓??뾓??뽯???뾓??뾓??뾓?????????i????????뾓??뾓??뾓??뾓??뽯???뾓??뾓??뾓????????????i????????뾓??뾓??뾓??뾓??뽯???뾓??뾓??뾓??????i????????뾓??뾓??뾓??뾓??뽯???뾓??뾓??뾓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????뾓??뾓??뾓??뾓??뽯???뾓??뾓??뾓?????????i????????뾓??뾓??뾓??뾓??뽯???뾓??뾓??뾓????????????i????????뾓??뾓??뾓??뾓??뽯???뾓??뾓??뾓??????i????????뾓??뾓??뾓??뾓??뽯???뾓??뾓??뾓???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????i????????뾓??뾓??뾓??뾓??뽯???뾓??뾓??뾓?????????i????????뾓??뾓??뾓??뾓??뽯???뾓??뾓??뾓????????????i????????뾓??뾓??뾓??뾓??뽯???뾓??뾓??뾓??????i????????뾓??뾓??뾓??뾓??뽯???뾓??뾓??뾓???????????????????????????????