同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????`?«£??????????????`?«£???????«£???`?«£?????`?«£????`?«£???`?«£???????`?«£????`?«£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?«£??????????????`?«£???????«£???`?«£?????`?«£????`?«£???`?«£???????`?«£????`?«£?????????????N????????????????????????????????????????????????????????`?«£??????????????`?«£???????«£???`?«£?????`?«£????`?«£???`?«£???????`?«£????`?«£????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????`?将｣??????????????`?将｣???????将｣???`?将｣?????`?将｣????`?将｣???`?将｣???????`?将｣????`?将｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?将｣??????????????`?将｣???????将｣???`?将｣?????`?将｣????`?将｣???`?将｣???????`?将｣????`?将｣?????????????N????????????????????????????????????????????????????????`?将｣??????????????`?将｣???????将｣???`?将｣?????`?将｣????`?将｣???`?将｣???????`?将｣????`?将｣????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????`?ä??????????????`?ä???????ä???`?ä?????`?ä????`?ä???`?ä???????`?ä????`?ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?ä??????????????`?ä???????ä???`?ä?????`?ä????`?ä???`?ä???????`?ä????`?ä?????????????N????????????????????????????????????????????????????????`?ä??????????????`?ä???????ä???`?ä?????`?ä????`?ä???`?ä???????`?ä????`?ä????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????`?????????????????`?????????`????????`???????`???????????`????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????`?????????????????`?????????`????????`???????`???????????`????????`?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????`?????????????????`?????????`????????`???????`???????????`????????`????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f603f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????`?룶??????????????`?룶???????룶???`?룶?????`?룶????`?룶???`?룶???????`?룶????`?룶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?룶??????????????`?룶???????룶???`?룶?????`?룶????`?룶???`?룶???????`?룶????`?룶?????????????N????????????????????????????????????????????????????????`?룶??????????????`?룶???????룶???`?룶?????`?룶????`?룶???`?룶???????`?룶????`?룶????????????????????? |