同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3fe2bd8fe53f3f5c3f3f3f583f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3fe2bd8fe53f3f5c3f3f3f583f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3fe2bd8fe53f3f5c3f3f3f583f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????\?åP?J?????\?åP?J?????\???\????\?åP?J?????\?åP?J??????\?åP?J?????\?????\??â½å??\???X????\?åP?J?????\?åP?J????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?åP?J?????\?åP?J?????\???\????\?åP?J?????\?åP?J??????\?åP?J?????\?????\??â½å??\???X????\?åP?J?????\?åP?J???????????N????????????????????????????????????????????????????????\?åP?J?????\?åP?J?????\???\????\?åP?J?????\?åP?J??????\?åP?J?????\?????\??â½å??\???X????\?åP?J?????\?åP?J??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3fe2bd8fe53f3f5c3f3f3f583f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3fe2bd8fe53f3f5c3f3f3f583f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3fe2bd8fe53f3f5c3f3f3f583f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????\?蕷?J?????\?蕷?J?????\???\????\?蕷?J?????\?蕷?J??????\?蕷?J?????\?????\??篆丞??\???X????\?蕷?J?????\?蕷?J????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?蕷?J?????\?蕷?J?????\???\????\?蕷?J?????\?蕷?J??????\?蕷?J?????\?????\??篆丞??\???X????\?蕷?J?????\?蕷?J???????????N????????????????????????????????????????????????????????\?蕷?J?????\?蕷?J?????\???\????\?蕷?J?????\?蕷?J??????\?蕷?J?????\?????\??篆丞??\???X????\?蕷?J?????\?蕷?J??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3fe2bd8fe53f3f5c3f3f3f583f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3fe2bd8fe53f3f5c3f3f3f583f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3fe2bd8fe53f3f5c3f3f3f583f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????\???J?????\???J?????\???\????\???J?????\???J??????\???J?????\?????\??盻??\???X????\???J?????\???J????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???J?????\???J?????\???\????\???J?????\???J??????\???J?????\?????\??盻??\???X????\???J?????\???J???????????N????????????????????????????????????????????????????????\???J?????\???J?????\???\????\???J?????\???J??????\???J?????\?????\??盻??\???X????\???J?????\???J??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3fe2bd8fe53f3f5c3f3f3f583f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3fe2bd8fe53f3f5c3f3f3f583f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3fe2bd8fe53f3f5c3f3f3f583f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????\??P?J?????\??P?J?????\???\????\??P?J?????\??P?J??????\??P?J?????\?????\??⽏???\???X????\??P?J?????\??P?J????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??P?J?????\??P?J?????\???\????\??P?J?????\??P?J??????\??P?J?????\?????\??⽏???\???X????\??P?J?????\??P?J???????????N????????????????????????????????????????????????????????\??P?J?????\??P?J?????\???\????\??P?J?????\??P?J??????\??P?J?????\?????\??⽏???\???X????\??P?J?????\??P?J??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3fe2bd8fe53f3f5c3f3f3f583f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3fe2bd8fe53f3f5c3f3f3f583f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3fe2bd8fe53f3f5c3f3f3f583f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f5c3fe5503f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????\?兒?J?????\?兒?J?????\???\????\?兒?J?????\?兒?J??????\?兒?J?????\?????\??蒐뤷??\???X????\?兒?J?????\?兒?J????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?兒?J?????\?兒?J?????\???\????\?兒?J?????\?兒?J??????\?兒?J?????\?????\??蒐뤷??\???X????\?兒?J?????\?兒?J???????????N????????????????????????????????????????????????????????\?兒?J?????\?兒?J?????\???\????\?兒?J?????\?兒?J??????\?兒?J?????\?????\??蒐뤷??\???X????\?兒?J?????\?兒?J??????????????????? |