同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????P??¡ñ¢Ì?????P?????P??¡ñ¢Ì?????¡ñ¢Ì?¢Â¢ð???????P??¡ñ¢Ì???????????????¡ñ¢Ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????P??¡ñ¢Ì?????P?????P??¡ñ¢Ì?????¡ñ¢Ì?¢Â¢ð???????P??¡ñ¢Ì???????????????¡ñ¢Ì?????????N????????????????????????????????????????????????????????P??¡ñ¢Ì?????P?????P??¡ñ¢Ì?????¡ñ¢Ì?¢Â¢ð???????P??¡ñ¢Ì???????????????¡ñ¢Ì????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????P??｡ﾌ?????P?????P??｡ﾌ?????｡ﾌ?召ﾂ召???????P??｡ﾌ???????????????｡ﾌ??????????????????????????????????????????????????????????????????????P??｡ﾌ?????P?????P??｡ﾌ?????｡ﾌ?召ﾂ召???????P??｡ﾌ???????????????｡ﾌ?????????N????????????????????????????????????????????????????????P??｡ﾌ?????P?????P??｡ﾌ?????｡ﾌ?召ﾂ召???????P??｡ﾌ???????????????｡ﾌ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????P??¢¬?????P?????P??¢¬?????¢¬?¡¤???????P??¢¬???????????????¢¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????P??¢¬?????P?????P??¢¬?????¢¬?¡¤???????P??¢¬???????????????¢¬?????????N????????????????????????????????????????????????????????P??¢¬?????P?????P??¢¬?????¢¬?¡¤???????P??¢¬???????????????¢¬????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????P??????????P?????P?????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P??????????P?????P?????????????????????????P????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????P??????????P?????P?????????????????????????P???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f503f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????P??∵▩?????P?????P??∵▩?????∵▩?룫혧????????P??∵▩???????????????∵▩??????????????????????????????????????????????????????????????????????P??∵▩?????P?????P??∵▩?????∵▩?룫혧????????P??∵▩???????????????∵▩?????????N????????????????????????????????????????????????????????P??∵▩?????P?????P??∵▩?????∵▩?룫혧????????P??∵▩???????????????∵▩????????????????? |