同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????F????F??õ°??^???F????F??õ°??^????F????F??õ°??????F????F??õ°??^????F????F??õ°????F????F??õ°?????????F????F??õ°??^???F????F??õ°??^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??õ°??^???F????F??õ°??^????F????F??õ°??????F????F??õ°??^????F????F??õ°????F????F??õ°?????????F????F??õ°??^???F????F??õ°??^????????????N????????????????????????????????????????????????????????F????F??õ°??^???F????F??õ°??^????F????F??õ°??????F????F??õ°??^????F????F??õ°????F????F??õ°?????????F????F??õ°??^???F????F??õ°??^???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????F????F????^???F????F????^????F????F????????F????F????^????F????F??????F????F???????????F????F????^???F????F????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F????^???F????F????^????F????F????????F????F????^????F????F??????F????F???????????F????F????^???F????F????^????????????N????????????????????????????????????????????????????????F????F????^???F????F????^????F????F????????F????F????^????F????F??????F????F???????????F????F????^???F????F????^???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????F????F?????^???F????F?????^????F????F?????????F????F?????^????F????F???????F????F????????????F????F?????^???F????F?????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F?????^???F????F?????^????F????F?????????F????F?????^????F????F???????F????F????????????F????F?????^???F????F?????^????????????N????????????????????????????????????????????????????????F????F?????^???F????F?????^????F????F?????????F????F?????^????F????F???????F????F????????????F????F?????^???F????F?????^???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????F????F??????^???F????F??????^????F????F??????????F????F??????^????F????F????????F????F?????????????F????F??????^???F????F??????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??????^???F????F??????^????F????F??????????F????F??????^????F????F????????F????F?????????????F????F??????^???F????F??????^????????????N????????????????????????????????????????????????????????F????F??????^???F????F??????^????F????F??????????F????F??????^????F????F????????F????F?????????????F????F??????^???F????F??????^???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f463f3f3f3f463f3ff5b03f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????F????F??貂??^???F????F??貂??^????F????F??貂??????F????F??貂??^????F????F??貂????F????F??貂?????????F????F??貂??^???F????F??貂??^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F??貂??^???F????F??貂??^????F????F??貂??????F????F??貂??^????F????F??貂????F????F??貂?????????F????F??貂??^???F????F??貂??^????????????N????????????????????????????????????????????????????????F????F??貂??^???F????F??貂??^????F????F??貂??????F????F??貂??^????F????F??貂????F????F??貂?????????F????F??貂??^???F????F??貂??^???????????????????? |