同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????A??ï¾??????ï¾?????A??ï¾??????????????????A??ï¾??????ï¾?????A??ï¾????????????????A??ï¾??????ï¾?????A??ï¾?????????????A??ï¾??????ï¾?????A??ï¾??????????????????????A??ï¾??????ï¾?????A??ï¾?????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????A??ï¾??????ï¾?????A??ï¾??????????????????A??ï¾??????ï¾?????A??ï¾????????????????A??ï¾??????ï¾?????A??ï¾?????????????A??ï¾??????ï¾?????A??ï¾??????????????????????A??ï¾??????ï¾?????A??ï¾?????????????????????????^?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????A???????????????A?????????????????????A???????????????A???????????????????A???????????????A????????????????A???????????????A?????????????????????????A???????????????A????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????A???????????????A?????????????????????A???????????????A???????????????????A???????????????A????????????????A???????????????A?????????????????????????A???????????????A????????????????????????????^?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????A??鐓???????鐓??????A??鐓???????????????????A??鐓???????鐓??????A??鐓?????????????????A??鐓???????鐓??????A??鐓??????????????A??鐓???????鐓??????A??鐓???????????????????????A??鐓???????鐓??????A??鐓??????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????A??鐓???????鐓??????A??鐓???????????????????A??鐓???????鐓??????A??鐓?????????????????A??鐓???????鐓??????A??鐓??????????????A??鐓???????鐓??????A??鐓???????????????????????A??鐓???????鐓??????A??鐓??????????????????????????^?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????A??チ??????チ?????A??チ??????????????????A??チ??????チ?????A??チ????????????????A??チ??????チ?????A??チ?????????????A??チ??????チ?????A??チ??????????????????????A??チ??????チ?????A??チ?????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????A??チ??????チ?????A??チ??????????????????A??チ??????チ?????A??チ????????????????A??チ??????チ?????A??チ?????????????A??チ??????チ?????A??チ??????????????????????A??チ??????チ?????A??チ?????????????????????????^?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3fefbe813f3f3f3f3f413f3fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????A??絶??????絶?????A??絶??????????????????A??絶??????絶?????A??絶????????????????A??絶??????絶?????A??絶?????????????A??絶??????絶?????A??絶??????????????????????A??絶??????絶?????A??絶?????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????A??絶??????絶?????A??絶??????????????????A??絶??????絶?????A??絶????????????????A??絶??????絶?????A??絶?????????????A??絶??????絶?????A??絶??????????????????????A??絶??????絶?????A??絶?????????????????????????^?????????????????????????????????? |