同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????A????ê°µ?´??????ê°µ?´???A????ê°µ?´????????????????A????ê°µ?´??????ê°µ?´???A????ê°µ?´??????????????A????ê°µ?´??????ê°µ?´???A????ê°µ?´???????????A????ê°µ?´??????ê°µ?´???A????ê°µ?´????????????????????A????ê°µ?´??????ê°µ?´???A????ê°µ?´???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????A????ê°µ?´??????ê°µ?´???A????ê°µ?´????????????????A????ê°µ?´??????ê°µ?´???A????ê°µ?´??????????????A????ê°µ?´??????ê°µ?´???A????ê°µ?´???????????A????ê°µ?´??????ê°µ?´???A????ê°µ?´????????????????????A????ê°µ?´??????ê°µ?´???A????ê°µ?´???????????????????????^?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????A?????七?雫???????七?雫???A?????七?雫????????????????A?????七?雫???????七?雫???A?????七?雫??????????????A?????七?雫???????七?雫???A?????七?雫???????????A?????七?雫???????七?雫???A?????七?雫????????????????????A?????七?雫???????七?雫???A?????七?雫???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????A?????七?雫???????七?雫???A?????七?雫????????????????A?????七?雫???????七?雫???A?????七?雫??????????????A?????七?雫???????七?雫???A?????七?雫???????????A?????七?雫???????七?雫???A?????七?雫????????????????????A?????七?雫???????七?雫???A?????七?雫???????????????????????^?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????A????螳ｵ?ｴ??????螳ｵ?ｴ???A????螳ｵ?ｴ????????????????A????螳ｵ?ｴ??????螳ｵ?ｴ???A????螳ｵ?ｴ??????????????A????螳ｵ?ｴ??????螳ｵ?ｴ???A????螳ｵ?ｴ???????????A????螳ｵ?ｴ??????螳ｵ?ｴ???A????螳ｵ?ｴ????????????????????A????螳ｵ?ｴ??????螳ｵ?ｴ???A????螳ｵ?ｴ???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????A????螳ｵ?ｴ??????螳ｵ?ｴ???A????螳ｵ?ｴ????????????????A????螳ｵ?ｴ??????螳ｵ?ｴ???A????螳ｵ?ｴ??????????????A????螳ｵ?ｴ??????螳ｵ?ｴ???A????螳ｵ?ｴ???????????A????螳ｵ?ｴ??????螳ｵ?ｴ???A????螳ｵ?ｴ????????????????????A????螳ｵ?ｴ??????螳ｵ?ｴ???A????螳ｵ?ｴ???????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????A????갎??????????갎???????A????갎????????????????????A????갎??????????갎???????A????갎??????????????????A????갎??????????갎???????A????갎???????????????A????갎??????????갎???????A????갎????????????????????????A????갎??????????갎???????A????갎???????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????A????갎??????????갎???????A????갎????????????????????A????갎??????????갎???????A????갎??????????????????A????갎??????????갎???????A????갎???????????????A????갎??????????갎???????A????갎????????????????????????A????갎??????????갎???????A????갎???????????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f413f3f3f3feab08eb53f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????A????媛렦?렣??????媛렦?렣???A????媛렦?렣????????????????A????媛렦?렣??????媛렦?렣???A????媛렦?렣??????????????A????媛렦?렣??????媛렦?렣???A????媛렦?렣???????????A????媛렦?렣??????媛렦?렣???A????媛렦?렣????????????????????A????媛렦?렣??????媛렦?렣???A????媛렦?렣???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????A????媛렦?렣??????媛렦?렣???A????媛렦?렣????????????????A????媛렦?렣??????媛렦?렣???A????媛렦?렣??????????????A????媛렦?렣??????媛렦?렣???A????媛렦?렣???????????A????媛렦?렣??????媛렦?렣???A????媛렦?렣????????????????????A????媛렦?렣??????媛렦?렣???A????媛렦?렣???????????????????????^?????????????????????????????????? |