同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????A??????è·??????????????è·?????????A??????è·??????????????????????A??????è·??????????????è·?????????A??????è·????????????????????A??????è·??????????????è·?????????A??????è·?????????????????A??????è·??????????????è·?????????A??????è·??????????????????????????A??????è·??????????????è·?????????A??????è·?????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????A??????è·??????????????è·?????????A??????è·??????????????????????A??????è·??????????????è·?????????A??????è·????????????????????A??????è·??????????????è·?????????A??????è·?????????????????A??????è·??????????????è·?????????A??????è·??????????????????????????A??????è·??????????????è·?????????A??????è·?????????????????????????????^?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????A??????阯ｷ??????????????阯ｷ?????????A??????阯ｷ??????????????????????A??????阯ｷ??????????????阯ｷ?????????A??????阯ｷ????????????????????A??????阯ｷ??????????????阯ｷ?????????A??????阯ｷ?????????????????A??????阯ｷ??????????????阯ｷ?????????A??????阯ｷ??????????????????????????A??????阯ｷ??????????????阯ｷ?????????A??????阯ｷ?????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????A??????阯ｷ??????????????阯ｷ?????????A??????阯ｷ??????????????????????A??????阯ｷ??????????????阯ｷ?????????A??????阯ｷ????????????????????A??????阯ｷ??????????????阯ｷ?????????A??????阯ｷ?????????????????A??????阯ｷ??????????????阯ｷ?????????A??????阯ｷ??????????????????????????A??????阯ｷ??????????????阯ｷ?????????A??????阯ｷ?????????????????????????????^?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????A???????????????????????????????A?????????????????????????????A???????????????????????????????A???????????????????????????A???????????????????????????????A????????????????????????A???????????????????????????????A?????????????????????????????????A???????????????????????????????A????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????A???????????????????????????????A?????????????????????????????A???????????????????????????????A???????????????????????????A???????????????????????????????A????????????????????????A???????????????????????????????A?????????????????????????????????A???????????????????????????????A????????????????????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????A??????藷??????????????藷?????????A??????藷??????????????????????A??????藷??????????????藷?????????A??????藷????????????????????A??????藷??????????????藷?????????A??????藷?????????????????A??????藷??????????????藷?????????A??????藷??????????????????????????A??????藷??????????????藷?????????A??????藷?????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????A??????藷??????????????藷?????????A??????藷??????????????????????A??????藷??????????????藷?????????A??????藷????????????????????A??????藷??????????????藷?????????A??????藷?????????????????A??????藷??????????????藷?????????A??????藷??????????????????????????A??????藷??????????????藷?????????A??????藷?????????????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3fe897b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????A??????寤랖?????????????寤랖????????A??????寤랖?????????????????????A??????寤랖?????????????寤랖????????A??????寤랖???????????????????A??????寤랖?????????????寤랖????????A??????寤랖????????????????A??????寤랖?????????????寤랖????????A??????寤랖?????????????????????????A??????寤랖?????????????寤랖????????A??????寤랖????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????A??????寤랖?????????????寤랖????????A??????寤랖?????????????????????A??????寤랖?????????????寤랖????????A??????寤랖???????????????????A??????寤랖?????????????寤랖????????A??????寤랖????????????????A??????寤랖?????????????寤랖????????A??????寤랖?????????????????????????A??????寤랖?????????????寤랖????????A??????寤랖????????????????????????????^?????????????????????????????????? |