同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ýÒ??????????????ýÒ???i?????????ýÒ???????????????ýÒ????????????????????ýÒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ýÒ??????????????ýÒ???i?????????ýÒ???????????????ýÒ????????????????????ýÒ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ýÒ??????????????ýÒ???i?????????ýÒ???????????????ýÒ????????????????????ýÒ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾒ???????????????ﾒ???i??????????ﾒ????????????????ﾒ?????????????????????ﾒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾒ???????????????ﾒ???i??????????ﾒ????????????????ﾒ?????????????????????ﾒ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾒ???????????????ﾒ???i??????????ﾒ????????????????ﾒ?????????????????????ﾒ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????譎??????????????譎???i?????????譎???????????????譎????????????????????譎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譎??????????????譎???i?????????譎???????????????譎????????????????????譎?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????譎??????????????譎???i?????????譎???????????????譎????????????????????譎????????????????????????? |