同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????û»??????????û»??????????û»??????????û»?????????????????????û»??????????û»??????????û»??????????û»??????????????????û»??????????û»??????????û»??????????û»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????û»??????????û»??????????û»??????????û»?????????????????????û»??????????û»??????????û»??????????û»??????????????????û»??????????û»??????????û»??????????û»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????û»??????????û»??????????û»??????????û»?????????????????????û»??????????û»??????????û»??????????û»??????????????????û»??????????û»??????????û»??????????û»?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????釗??????????釗??????????釗??????????釗?????????????????????釗??????????釗??????????釗??????????釗??????????????????釗??????????釗??????????釗??????????釗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釗??????????釗??????????釗??????????釗?????????????????????釗??????????釗??????????釗??????????釗??????????????????釗??????????釗??????????釗??????????釗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釗??????????釗??????????釗??????????釗?????????????????????釗??????????釗??????????釗??????????釗??????????????????釗??????????釗??????????釗??????????釗?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????互??????????互??????????互??????????互?????????????????????互??????????互??????????互??????????互??????????????????互??????????互??????????互??????????互????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????互??????????互??????????互??????????互?????????????????????互??????????互??????????互??????????互??????????????????互??????????互??????????互??????????互??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????互??????????互??????????互??????????互?????????????????????互??????????互??????????互??????????互??????????????????互??????????互??????????互??????????互?????????????????????????????????????????????????????????????? |