同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ú´????ú´??ú´???ú´??????ú´????ú´??????ú´?????ú´?????ú´?????ú´????ú´??ú´???ú´????????ú´????????????????ú´????ú´?????ú´?????????ú´????ú´??ú´???ú´?????????ú´????ú´??ú´???ú´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´????ú´??ú´???ú´??????ú´????ú´??????ú´?????ú´?????ú´?????ú´????ú´??ú´???ú´????????ú´????????????????ú´????ú´?????ú´?????????ú´????ú´??ú´???ú´?????????ú´????ú´??ú´???ú´????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ú´????ú´??ú´???ú´??????ú´????ú´??????ú´?????ú´?????ú´?????ú´????ú´??ú´???ú´????????ú´????????????????ú´????ú´?????ú´?????????ú´????ú´??ú´???ú´?????????ú´????ú´??ú´???ú´???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????嶸????嶸??嶸???嶸??????嶸????嶸??????嶸?????嶸?????嶸?????嶸????嶸??嶸???嶸????????嶸????????????????嶸????嶸?????嶸?????????嶸????嶸??嶸???嶸?????????嶸????嶸??嶸???嶸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸????嶸??嶸???嶸??????嶸????嶸??????嶸?????嶸?????嶸?????嶸????嶸??嶸???嶸????????嶸????????????????嶸????嶸?????嶸?????????嶸????嶸??嶸???嶸?????????嶸????嶸??嶸???嶸????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????嶸????嶸??嶸???嶸??????嶸????嶸??????嶸?????嶸?????嶸?????嶸????嶸??嶸???嶸????????嶸????????????????嶸????嶸?????嶸?????????嶸????嶸??嶸???嶸?????????嶸????嶸??嶸???嶸???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3f3f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3f3ffab43f3ffab43f3f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????駭????駭??駭???駭??????駭????駭??????駭?????駭?????駭?????駭????駭??駭???駭????????駭????????????????駭????駭?????駭?????????駭????駭??駭???駭?????????駭????駭??駭???駭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭????駭??駭???駭??????駭????駭??????駭?????駭?????駭?????駭????駭??駭???駭????????駭????????????????駭????駭?????駭?????????駭????駭??駭???駭?????????駭????駭??駭???駭????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????駭????駭??駭???駭??????駭????駭??????駭?????駭?????駭?????駭????駭??駭???駭????????駭????????????????駭????駭?????駭?????????駭????駭??駭???駭?????????駭????駭??駭???駭???????????????????????????? |