同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3feee33f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3fdbd03f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3ff7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3feee33f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3fdbd03f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3ff7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3feee33f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3fdbd03f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3ff7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ùýÌ????ÔÀàò?????ÓÇ????????ÔÀàò????îã???????ÔÀàò??ÛÐ????ùýÌ???????÷ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùýÌ????ÔÀàò?????ÓÇ????????ÔÀàò????îã???????ÔÀàò??ÛÐ????ùýÌ???????÷ð??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ùýÌ????ÔÀàò?????ÓÇ????????ÔÀàò????îã???????ÔÀàò??ÛÐ????ùýÌ???????÷ð?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3feee33f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3fdbd03f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3ff7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3feee33f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3fdbd03f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3ff7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3feee33f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3fdbd03f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3ff7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾌｭ????ﾔﾀ瑣?????ﾓﾇ????????ﾔﾀ瑣????魲???????ﾔﾀ瑣??ﾛﾐ?????ﾌｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌｭ????ﾔﾀ瑣?????ﾓﾇ????????ﾔﾀ瑣????魲???????ﾔﾀ瑣??ﾛﾐ?????ﾌｭ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾌｭ????ﾔﾀ瑣?????ﾓﾇ????????ﾔﾀ瑣????魲???????ﾔﾀ瑣??ﾛﾐ?????ﾌｭ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3feee33f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3fdbd03f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3ff7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3feee33f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3fdbd03f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3ff7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3feee33f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3fdbd03f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3ff7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????稔????埓瑩?????喃????????埓瑩????釿???????埓瑩??柞?????稔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稔????埓瑩?????喃????????埓瑩????釿???????埓瑩??柞?????稔??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????稔????埓瑩?????喃????????埓瑩????釿???????埓瑩??柞?????稔?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3feee33f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3fdbd03f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3ff7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3feee33f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3fdbd03f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3ff7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3feee33f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3fdbd03f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3ff7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????̭??????????????????????????????????????????????????????̭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̭??????????????????????????????????????????????????????̭???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????̭??????????????????????????????????????????????????????̭??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3feee33f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3fdbd03f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3ff7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3feee33f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3fdbd03f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3ff7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3f3fd3c73f3f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3f3f3feee33f3f3f3f3f3f3fd4c0e0f23f3fdbd03f3f3f3ff9fdccad3f3f3f3f3f3f3ff7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????肛激????纛城?????覃????????纛城????謫???????纛城??裴????肛激???????爬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛激????纛城?????覃????????纛城????謫???????纛城??裴????肛激???????爬??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????肛激????纛城?????覃????????纛城????謫???????纛城??裴????肛激???????爬?????????????????????? |