同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????÷©áÖ?????îä??????????????????????÷©áÖ?????îä????????????????????÷©áÖ?????îä???????????????????????????????????????????????÷©áÖ?????îä??????????????????????÷©áÖ?????îä????????????????????÷©áÖ?????îä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷©áÖ?????îä??????????????????????÷©áÖ?????îä????????????????????÷©áÖ?????îä??????????????????????????????????????????????÷©áÖ?????îä??????????????????????÷©áÖ?????îä????????????????????÷©áÖ?????îä????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????÷©áÖ?????îä??????????????????????÷©áÖ?????îä????????????????????÷©áÖ?????îä???????????????????????????????????????????????÷©áÖ?????îä??????????????????????÷©áÖ?????îä????????????????????÷©áÖ?????îä????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????瞶?????鮏??????????????????????瞶?????鮏????????????????????瞶?????鮏???????????????????????????????????????????????瞶?????鮏??????????????????????瞶?????鮏????????????????????瞶?????鮏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????瞶?????鮏??????????????????????瞶?????鮏????????????????????瞶?????鮏??????????????????????????????????????????????瞶?????鮏??????????????????????瞶?????鮏????????????????????瞶?????鮏????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????瞶?????鮏??????????????????????瞶?????鮏????????????????????瞶?????鮏???????????????????????????????????????????????瞶?????鮏??????????????????????瞶?????鮏????????????????????瞶?????鮏????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????疼?????鈔???????????????????????疼?????鈔?????????????????????疼?????鈔????????????????????????????????????????????????疼?????鈔???????????????????????疼?????鈔?????????????????????疼?????鈔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疼?????鈔???????????????????????疼?????鈔?????????????????????疼?????鈔???????????????????????????????????????????????疼?????鈔???????????????????????疼?????鈔?????????????????????疼?????鈔????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????疼?????鈔???????????????????????疼?????鈔?????????????????????疼?????鈔????????????????????????????????????????????????疼?????鈔???????????????????????疼?????鈔?????????????????????疼?????鈔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a9e1d63f3f3f3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????炭束?????賊??????????????????????炭束?????賊????????????????????炭束?????賊???????????????????????????????????????????????炭束?????賊??????????????????????炭束?????賊????????????????????炭束?????賊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????炭束?????賊??????????????????????炭束?????賊????????????????????炭束?????賊??????????????????????????????????????????????炭束?????賊??????????????????????炭束?????賊????????????????????炭束?????賊????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????炭束?????賊??????????????????????炭束?????賊????????????????????炭束?????賊???????????????????????????????????????????????炭束?????賊??????????????????????炭束?????賊????????????????????炭束?????賊????????????????????? |