同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fefc53f3fe3f73f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fefc53f3fe3f73f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fefc53f3fe3f73f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????öÔ?????çç?ΰ??ã÷???öÔ?????ïÅ??ã÷?????öÔ?????çç?ΰ??ã÷???öÔ?????çç?ΰ??ã÷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÔ?????çç?ΰ??ã÷???öÔ?????ïÅ??ã÷?????öÔ?????çç?ΰ??ã÷???öÔ?????çç?ΰ??ã÷???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????öÔ?????çç?ΰ??ã÷???öÔ?????ïÅ??ã÷?????öÔ?????çç?ΰ??ã÷???öÔ?????çç?ΰ??ã÷??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fefc53f3fe3f73f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fefc53f3fe3f73f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fefc53f3fe3f73f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鉗?ホー??胱???????????胱??????????鉗?ホー??胱????????鉗?ホー??胱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉗?ホー??胱???????????胱??????????鉗?ホー??胱????????鉗?ホー??胱???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鉗?ホー??胱???????????胱??????????鉗?ホー??胱????????鉗?ホー??胱??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fefc53f3fe3f73f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fefc53f3fe3f73f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fefc53f3fe3f73f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????艸?琉??笳?????????鐡??笳???????????艸?琉??笳?????????艸?琉??笳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艸?琉??笳?????????鐡??笳???????????艸?琉??笳?????????艸?琉??笳???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????艸?琉??笳?????????鐡??笳???????????艸?琉??笳?????????艸?琉??笳??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fefc53f3fe3f73f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fefc53f3fe3f73f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fefc53f3fe3f73f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ΰ???????????????????????????????????ΰ?????????????????ΰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ΰ???????????????????????????????????ΰ?????????????????ΰ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ΰ???????????????????????????????????ΰ?????????????????ΰ??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fefc53f3fe3f73f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fefc53f3fe3f73f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fefc53f3fe3f73f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3ff6d43f3f3f3f3fe7e73fceb03f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????漆?????霓?寬??失???漆?????霑??失?????漆?????霓?寬??失???漆?????霓?寬??失?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆?????霓?寬??失???漆?????霑??失?????漆?????霓?寬??失???漆?????霓?寬??失???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????漆?????霓?寬??失???漆?????霑??失?????漆?????霓?寬??失???漆?????霓?寬??失??????????????????????????????? |