同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ö°??????ðã???????ªÂ??????ðã??????????????????ö°??????ðã???????ªÂ??????ðã???????ö°??????ðã???????ªÂ??????ðã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö°??????ðã???????ªÂ??????ðã??????????????????ö°??????ðã???????ªÂ??????ðã???????ö°??????ðã???????ªÂ??????ðã???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ö°??????ðã???????ªÂ??????ðã??????????????????ö°??????ðã???????ªÂ??????ðã???????ö°??????ðã???????ªÂ??????ðã??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェツ?????????????????????????????????????ェツ??????????????????????????ェツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェツ?????????????????????????????????????ェツ??????????????????????????ェツ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ェツ?????????????????????????????????????ェツ??????????????????????????ェツ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鞦??????????????鞦?????????????????????????鞦??????????????鞦??????????????鞦??????????????鞦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞦??????????????鞦?????????????????????????鞦??????????????鞦??????????????鞦??????????????鞦???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鞦??????????????鞦?????????????????????????鞦??????????????鞦??????????????鞦??????????????鞦??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3faac23f3f3f3f3f3ff0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????側??????造???????ぢ??????造??????????????????側??????造???????ぢ??????造???????側??????造???????ぢ??????造?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側??????造???????ぢ??????造??????????????????側??????造???????ぢ??????造???????側??????造???????ぢ??????造???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????側??????造???????ぢ??????造??????????????????側??????造???????ぢ??????造???????側??????造???????ぢ??????造??????????????????????? |