同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ö¨????????????????úø??????????????ö¨????????????????úø????????????????ö¨???????????úø??????????????????????úø??????????????ö¨????????????????úø????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö¨????????????????úø??????????????ö¨????????????????úø????????????????ö¨???????????úø??????????????????????úø??????????????ö¨????????????????úø??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ö¨????????????????úø??????????????ö¨????????????????úø????????????????ö¨???????????úø??????????????????????úø??????????????ö¨????????????????úø?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????汯??????????????????????????????汯???????????????????????????汯??????????????????????汯??????????????????????????????汯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汯??????????????????????????????汯???????????????????????????汯??????????????????????汯??????????????????????????????汯??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????汯??????????????????????????????汯???????????????????????????汯??????????????????????汯??????????????????????????????汯?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????翠????????????????莢??????????????翠????????????????莢????????????????翠???????????莢??????????????????????莢??????????????翠????????????????莢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翠????????????????莢??????????????翠????????????????莢????????????????翠???????????莢??????????????????????莢??????????????翠????????????????莢??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????翠????????????????莢??????????????翠????????????????莢????????????????翠???????????莢??????????????????????莢??????????????翠????????????????莢?????????????????????????????????????? |