同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ôÔ??ÚÛÞ?ôÔ?èõ?????????C???????????ôÔ??ÚÛÞ?ôÔ?èõ????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ôÔ??ÚÛÞ?ôÔ?èõ?????????C???????????ôÔ??ÚÛÞ?ôÔ?èõ????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????ôÔ??ÚÛÞ?ôÔ?èõ?????????C???????????ôÔ??ÚÛÞ?ôÔ?èõ????????????]??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????レロ゙??頷?????????C?????????????レロ゙??頷????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????レロ゙??頷?????????C?????????????レロ゙??頷????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????レロ゙??頷?????????C?????????????レロ゙??頷????????????]??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????无???蔘?????????C??????????????无???蔘????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????无???蔘?????????C??????????????无???蔘????????????]???????????N????????????????????????????????????????????????????????????无???蔘?????????C??????????????无???蔘????????????]??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????]??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d43f3fdadbde3ff4d43fe8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????沾??膊咐沾?撓?????????C???????????沾??膊咐沾?撓????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????沾??膊咐沾?撓?????????C???????????沾??膊咐沾?撓????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????沾??膊咐沾?撓?????????C???????????沾??膊咐沾?撓????????????]??????????????????? |