同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff1fce3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3ff1fc3fe1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff1fce3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3ff1fc3fe1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff1fce3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3ff1fc3fe1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff1fce3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3ff1fc3fe1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ñü?????áÜ????ñüãÓÓ¿????????ñü?????áÜ?????ñü?áÞ?????????????ñü?????áÜ????ñüãÓÓ¿????????ñü?????áÜ?????ñü?áÞ????????????ñü?????áÜ????ñüãÓÓ¿????????ñü?????áÜ?????ñü?áÞ?????????????ñü?????áÜ????ñüãÓÓ¿????????ñü?????áÜ?????ñü?áÞ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff1fce3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3ff1fc3fe1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff1fce3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3ff1fc3fe1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff1fce3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3ff1fc3fe1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff1fce3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3ff1fc3fe1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????矇????耨ﾓｿ?????????????矇??????矗??????????????????矇????耨ﾓｿ?????????????矇??????矗?????????????????矇????耨ﾓｿ?????????????矇??????矗??????????????????矇????耨ﾓｿ?????????????矇??????矗?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff1fce3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3ff1fc3fe1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff1fce3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3ff1fc3fe1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff1fce3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3ff1fc3fe1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff1fce3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3ff1fc3fe1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????髴?????痣????髴穩喊????????髴?????痣?????髴?痾?????????????髴?????痣????髴穩喊????????髴?????痣?????髴?痾????????????髴?????痣????髴穩喊????????髴?????痣?????髴?痾?????????????髴?????痣????髴穩喊????????髴?????痣?????髴?痾?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff1fce3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3ff1fc3fe1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff1fce3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3ff1fc3fe1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff1fce3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3ff1fc3fe1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff1fce3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3ff1fc3fe1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӿ?????????????????????????????????????????????????????????ӿ????????????????????????????????????????????????????????ӿ?????????????????????????????????????????????????????????ӿ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff1fce3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3ff1fc3fe1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff1fce3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3ff1fc3fe1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff1fce3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3ff1fc3fe1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3ff1fce3d3d3bf3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3f3f3f3f3fe1dc3f3f3f3f3ff1fc3fe1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????贈?????速????贈息淡????????贈?????速?????贈?巽?????????????贈?????速????贈息淡????????贈?????速?????贈?巽????????????贈?????速????贈息淡????????贈?????速?????贈?巽?????????????贈?????速????贈息淡????????贈?????速?????贈?巽?????????????????????????????????? |