ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3ff1f0c8e88ea3b6e98ebac6e5a3efeab9dcebbff4eeac8eaeecba3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb1efe58eb43f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3ff1f0c8e88ea3b6e98ebac6e5a3efeab9dcebbff4eeac8eaeecba3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb1efe58eb43f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3ff1f0c8e88ea3b6e98ebac6e5a3efeab9dcebbff4eeac8eaeecba3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb1efe58eb43f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????ñðÈéª®??ñðÈñ½¾ë?±?î¡???ñðÈè£¶éºÆå£ïê¹Üë¿ôî¬®ìº???ñðÈéª®??ñðÈñ½¾ë?±ïå´????ñðÈéª®??ñðÈñ½¾ë?±?î¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñðÈéª®??ñðÈñ½¾ë?±?î¡???ñðÈè£¶éºÆå£ïê¹Üë¿ôî¬®ìº???ñðÈéª®??ñðÈñ½¾ë?±ïå´????ñðÈéª®??ñðÈñ½¾ë?±?î¡??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ñðÈéª®??ñðÈñ½¾ë?±?î¡???ñðÈè£¶éºÆå£ïê¹Üë¿ôî¬®ìº???ñðÈéª®??ñðÈñ½¾ë?±ïå´????ñðÈéª®??ñðÈñ½¾ë?±?î¡??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3ff1f0c8e88ea3b6e98ebac6e5a3efeab9dcebbff4eeac8eaeecba3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb1efe58eb43f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3ff1f0c8e88ea3b6e98ebac6e5a3efeab9dcebbff4eeac8eaeecba3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb1efe58eb43f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3ff1f0c8e88ea3b6e98ebac6e5a3efeab9dcebbff4eeac8eaeecba3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb1efe58eb43f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????ﾈ骼ｪ式??ﾈｽｾ?竺?釭???ﾈ闔｣ｶ骼ｺﾆ螢?ｹﾜ?ｬ式????ﾈ骼ｪ式??ﾈｽｾ?竺?雫????ﾈ骼ｪ式??ﾈｽｾ?竺?釭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈ骼ｪ式??ﾈｽｾ?竺?釭???ﾈ闔｣ｶ骼ｺﾆ螢?ｹﾜ?ｬ式????ﾈ骼ｪ式??ﾈｽｾ?竺?雫????ﾈ骼ｪ式??ﾈｽｾ?竺?釭??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾈ骼ｪ式??ﾈｽｾ?竺?釭???ﾈ闔｣ｶ骼ｺﾆ螢?ｹﾜ?ｬ式????ﾈ骼ｪ式??ﾈｽｾ?竺?雫????ﾈ骼ｪ式??ﾈｽｾ?竺?釭??????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3ff1f0c8e88ea3b6e98ebac6e5a3efeab9dcebbff4eeac8eaeecba3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb1efe58eb43f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3ff1f0c8e88ea3b6e98ebac6e5a3efeab9dcebbff4eeac8eaeecba3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb1efe58eb43f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3ff1f0c8e88ea3b6e98ebac6e5a3efeab9dcebbff4eeac8eaeecba3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb1efe58eb43f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????髏皮ｪｮ??髏費ｽ城?ｱ?遏???髏疲｣狗ｺ薙ｏ蟾樣数遯ｮ貂???髏皮ｪｮ??髏費ｽ城?ｱ閻ｴ????髏皮ｪｮ??髏費ｽ城?ｱ?遏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏皮ｪｮ??髏費ｽ城?ｱ?遏???髏疲｣狗ｺ薙ｏ蟾樣数遯ｮ貂???髏皮ｪｮ??髏費ｽ城?ｱ閻ｴ????髏皮ｪｮ??髏費ｽ城?ｱ?遏??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????髏皮ｪｮ??髏費ｽ城?ｱ?遏???髏疲｣狗ｺ薙ｏ蟾樣数遯ｮ貂???髏皮ｪｮ??髏費ｽ城?ｱ閻ｴ????髏皮ｪｮ??髏費ｽ城?ｱ?遏??????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3ff1f0c8e88ea3b6e98ebac6e5a3efeab9dcebbff4eeac8eaeecba3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb1efe58eb43f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3ff1f0c8e88ea3b6e98ebac6e5a3efeab9dcebbff4eeac8eaeecba3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb1efe58eb43f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3ff1f0c8e88ea3b6e98ebac6e5a3efeab9dcebbff4eeac8eaeecba3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb1efe58eb43f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????鎪???????񎽾????????????莣?鎺???????????????鎪???????񎽾?????厴???????鎪???????񎽾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎪???????񎽾????????????莣?鎺???????????????鎪???????񎽾?????厴???????鎪???????񎽾????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鎪???????񎽾????????????莣?鎺???????????????鎪???????񎽾?????厴???????鎪???????񎽾????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3ff1f0c8e88ea3b6e98ebac6e5a3efeab9dcebbff4eeac8eaeecba3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb1efe58eb43f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3ff1f0c8e88ea3b6e98ebac6e5a3efeab9dcebbff4eeac8eaeecba3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb1efe58eb43f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3ff1f0c8e88ea3b6e98ebac6e5a3efeab9dcebbff4eeac8eaeecba3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb1efe58eb43f3f3f3ff1f0c8e98eaa8eae3f3ff1f0c8f18ebdbeeb3f8eb13feea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????汁흗렕렜??汁희렰얜?렠?障???汁흖렍띌렭펙ｏ源烽웃災렜罹???汁흗렕렜??汁희렰얜?렠渟렣????汁흗렕렜??汁희렰얜?렠?障????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汁흗렕렜??汁희렰얜?렠?障???汁흖렍띌렭펙ｏ源烽웃災렜罹???汁흗렕렜??汁희렰얜?렠渟렣????汁흗렕렜??汁희렰얜?렠?障??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????汁흗렕렜??汁희렰얜?렠?障???汁흖렍띌렭펙ｏ源烽웃災렜罹???汁흗렕렜??汁희렰얜?렠渟렣????汁흗렕렜??汁희렰얜?렠?障??????????????????????????????????????????