同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ñë??????Ìç?ä¨???????Ìç?ä¨?????????ñë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñë??????Ìç?ä¨???????Ìç?ä¨?????????ñë??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ñë??????Ìç?ä¨???????Ìç?ä¨?????????ñë?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????フ?茯???????フ?茯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????フ?茯???????フ?茯???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????フ?茯???????フ?茯??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????驪??????門?筥???????門?筥?????????驪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驪??????門?筥???????門?筥?????????驪??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????驪??????門?筥???????門?筥?????????驪?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3fcce73fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????衆??????絅?十???????絅?十?????????衆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衆??????絅?十???????絅?十?????????衆??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????衆??????絅?十???????絅?十?????????衆?????????????????????? |