同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ðö¾ì§¢?????ðö¾ì§¢??????????????????ðö¾ì§¢?????ðö¾ì§¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðö¾ì§¢?????ðö¾ì§¢??????????????????ðö¾ì§¢?????ðö¾ì§¢??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ðö¾ì§¢?????ðö¾ì§¢??????????????????ðö¾ì§¢?????ðö¾ì§¢?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????疾?爾?????疾?爾??????????????????疾?爾?????疾?爾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾?爾?????疾?爾??????????????????疾?爾?????疾?爾??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????疾?爾?????疾?爾??????????????????疾?爾?????疾?爾?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????頡セ讌「?????頡セ讌「??????????????????頡セ讌「?????頡セ讌「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頡セ讌「?????頡セ讌「??????????????????頡セ讌「?????頡セ讌「??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????頡セ讌「?????頡セ讌「??????????????????頡セ讌「?????頡セ讌「?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????짎??????????짎???????????????????????짎??????????짎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짎??????????짎???????????????????????짎??????????짎???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????짎??????????짎???????????????????????짎??????????짎??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3ff0f68ebeeca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????慫렱吏렋?????慫렱吏렋??????????????????慫렱吏렋?????慫렱吏렋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????慫렱吏렋?????慫렱吏렋??????????????????慫렱吏렋?????慫렱吏렋??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????慫렱吏렋?????慫렱吏렋??????????????????慫렱吏렋?????慫렱吏렋?????????????????????? |