ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????ð¥½??????????????ð¥½???i?????????ð¥½???????????????ð¥½????????????????????ð¥½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¥½??????????????ð¥½???i?????????ð¥½???????????????ð¥½????????????????????ð¥½?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ð¥½??????????????ð¥½???i?????????ð¥½???????????????ð¥½????????????????????ð¥½?????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????漆??????????????漆???i?????????漆???????????????漆????????????????????漆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆??????????????漆???i?????????漆???????????????漆????????????????????漆?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????漆??????????????漆???i?????????漆???????????????漆????????????????????漆?????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????陬ｽ??????????????陬ｽ???i?????????陬ｽ???????????????陬ｽ????????????????????陬ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陬ｽ??????????????陬ｽ???i?????????陬ｽ???????????????陬ｽ????????????????????陬ｽ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????陬ｽ??????????????陬ｽ???i?????????陬ｽ???????????????陬ｽ????????????????????陬ｽ?????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????𥎽??????????????𥎽???i?????????𥎽???????????????𥎽????????????????????𥎽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𥎽??????????????𥎽???i?????????𥎽???????????????𥎽????????????????????𥎽?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????𥎽??????????????𥎽???i?????????𥎽???????????????𥎽????????????????????𥎽?????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????劑렰??????????????劑렰???i?????????劑렰???????????????劑렰????????????????????劑렰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劑렰??????????????劑렰???i?????????劑렰???????????????劑렰????????????????????劑렰?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????劑렰??????????????劑렰???i?????????劑렰???????????????劑렰????????????????????劑렰?????????????????????????