同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ïþ³???????ïþ³????????????ïþ³???????ïþ³????????????ïþ³???????ïþ³??????????ïþ³?????ð¡??????????????ïþ³???????ïþ³????????????ïþ³???????ïþ³????????????ïþ³???????ïþ³??????????ïþ³?????ð¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïþ³???????ïþ³????????????ïþ³???????ïþ³????????????ïþ³???????ïþ³??????????ïþ³?????ð¡??????????????ïþ³???????ïþ³????????????ïþ³???????ïþ³????????????ïþ³???????ïþ³??????????ïþ³?????ð¡??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ïþ³???????ïþ³????????????ïþ³???????ïþ³????????????ïþ³???????ïþ³??????????ïþ³?????ð¡??????????????ïþ³???????ïþ³????????????ïþ³???????ïþ³????????????ïþ³???????ïþ³??????????ïþ³?????ð¡?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????宍????????宍?????????????宍????????宍?????????????宍????????宍???????????宍????????????????????宍????????宍?????????????宍????????宍?????????????宍????????宍???????????宍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宍????????宍?????????????宍????????宍?????????????宍????????宍???????????宍????????????????????宍????????宍?????????????宍????????宍?????????????宍????????宍???????????宍???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????宍????????宍?????????????宍????????宍?????????????宍????????宍???????????宍????????????????????宍????????宍?????????????宍????????宍?????????????宍????????宍???????????宍??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????陞ｳ???????陞ｳ????????????陞ｳ???????陞ｳ????????????陞ｳ???????陞ｳ??????????陞ｳ?????陝??????????????陞ｳ???????陞ｳ????????????陞ｳ???????陞ｳ????????????陞ｳ???????陞ｳ??????????陞ｳ?????陝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ｳ???????陞ｳ????????????陞ｳ???????陞ｳ????????????陞ｳ???????陞ｳ??????????陞ｳ?????陝??????????????陞ｳ???????陞ｳ????????????陞ｳ???????陞ｳ????????????陞ｳ???????陞ｳ??????????陞ｳ?????陝??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????陞ｳ???????陞ｳ????????????陞ｳ???????陞ｳ????????????陞ｳ???????陞ｳ??????????陞ｳ?????陝??????????????陞ｳ???????陞ｳ????????????陞ｳ???????陞ｳ????????????陞ｳ???????陞ｳ??????????陞ｳ?????陝?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f3f3f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????靖렢???????靖렢????????????靖렢???????靖렢????????????靖렢???????靖렢??????????靖렢?????靜??????????????靖렢???????靖렢????????????靖렢???????靖렢????????????靖렢???????靖렢??????????靖렢?????靜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靖렢???????靖렢????????????靖렢???????靖렢????????????靖렢???????靖렢??????????靖렢?????靜??????????????靖렢???????靖렢????????????靖렢???????靖렢????????????靖렢???????靖렢??????????靖렢?????靜??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????靖렢???????靖렢????????????靖렢???????靖렢????????????靖렢???????靖렢??????????靖렢?????靜??????????????靖렢???????靖렢????????????靖렢???????靖렢????????????靖렢???????靖렢??????????靖렢?????靜?????????????????????? |