同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾????ï¾???????ï¾ï¾????ï¾??????ï¾ï¾?????ï¾?????ï¾???????ï¾ï¾????ï¾??????????ï¾ï¾????ï¾???????ï¾ï¾????ï¾?????ï¾???????????ï¾ï¾????ï¾???????ï¾ï¾????ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾????ï¾???????ï¾ï¾????ï¾??????ï¾ï¾?????ï¾?????ï¾???????ï¾ï¾????ï¾??????????ï¾ï¾????ï¾???????ï¾ï¾????ï¾?????ï¾???????????ï¾ï¾????ï¾???????ï¾ï¾????ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾????ï¾???????ï¾ï¾????ï¾??????ï¾ï¾?????ï¾?????ï¾???????ï¾ï¾????ï¾??????????ï¾ï¾????ï¾???????ï¾ï¾????ï¾?????ï¾???????????ï¾ï¾????ï¾???????ï¾ï¾????ï¾?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????滂セ?????????????滂セ????????????滂セ????????????????????滂セ????????????????滂セ?????????????滂セ???????????????????????滂セ?????????????滂セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滂セ?????????????滂セ????????????滂セ????????????????????滂セ????????????????滂セ?????????????滂セ???????????????????????滂セ?????????????滂セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????滂セ?????????????滂セ????????????滂セ????????????????????滂セ????????????????滂セ?????????????滂セ???????????????????????滂セ?????????????滂セ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????鐓????????鐓?鐓?????鐓???????鐓?鐓??????鐓??????鐓????????鐓?鐓?????鐓???????????鐓?鐓?????鐓????????鐓?鐓?????鐓??????鐓????????????鐓?鐓?????鐓????????鐓?鐓?????鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????鐓????????鐓?鐓?????鐓???????鐓?鐓??????鐓??????鐓????????鐓?鐓?????鐓???????????鐓?鐓?????鐓????????鐓?鐓?????鐓??????鐓????????????鐓?鐓?????鐓????????鐓?鐓?????鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????鐓????????鐓?鐓?????鐓???????鐓?鐓??????鐓??????鐓????????鐓?鐓?????鐓???????????鐓?鐓?????鐓????????鐓?鐓?????鐓??????鐓????????????鐓?鐓?????鐓????????鐓?鐓?????鐓??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????゚ネ????ロ???????゚ネ????ロ??????゚ネ?????ロ?????ロ???????゚ネ????ロ??????????゚ネ????ロ???????゚ネ????ロ?????ロ???????????゚ネ????ロ???????゚ネ????ロ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????゚ネ????ロ???????゚ネ????ロ??????゚ネ?????ロ?????ロ???????゚ネ????ロ??????????゚ネ????ロ???????゚ネ????ロ?????ロ???????????゚ネ????ロ???????゚ネ????ロ??????????????????????????????????????????????????????????????????゚ネ????ロ???????゚ネ????ロ??????゚ネ?????ロ?????ロ???????゚ネ????ロ??????????゚ネ????ロ???????゚ネ????ロ?????ロ???????????゚ネ????ロ???????゚ネ????ロ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe9fefbe883f3f3f3fefbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????絶잞푽????絶쌎??????絶잞푽????絶쌎?????絶잞푽?????絶쌎????絶쌎??????絶잞푽????絶쌎?????????絶잞푽????絶쌎??????絶잞푽????絶쌎????絶쌎??????????絶잞푽????絶쌎??????絶잞푽????絶쌎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶잞푽????絶쌎??????絶잞푽????絶쌎?????絶잞푽?????絶쌎????絶쌎??????絶잞푽????絶쌎?????????絶잞푽????絶쌎??????絶잞푽????絶쌎????絶쌎??????????絶잞푽????絶쌎??????絶잞푽????絶쌎?????????????????????????????????????????????????????????????????絶잞푽????絶쌎??????絶잞푽????絶쌎?????絶잞푽?????絶쌎????絶쌎??????絶잞푽????絶쌎?????????絶잞푽????絶쌎??????絶잞푽????絶쌎????絶쌎??????????絶잞푽????絶쌎??????絶잞푽????絶쌎????????????????????? |