同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3f3fefbe8defbe843f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3f3fefbe8defbe843f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3f3fefbe8defbe843f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3f3fefbe8defbe843f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????ï¾????ï¾ï¾??????ï¾ï¾???ï¾????ï¾ï¾?????ï½£???æï¾??????ï¾ï½ª?ï¾????ï¾ï¾?????ï½£???æï¾??????ï¾ï½ª????????????????????ï¾????ï¾ï¾??????ï¾ï¾???ï¾????ï¾ï¾?????ï½£???æï¾??????ï¾ï½ª?ï¾????ï¾ï¾?????ï½£???æï¾??????ï¾ï½ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????ï¾????ï¾ï¾??????ï¾ï¾???ï¾????ï¾ï¾?????ï½£???æï¾??????ï¾ï½ª?ï¾????ï¾ï¾?????ï½£???æï¾??????ï¾ï½ª????????????????????ï¾????ï¾ï¾??????ï¾ï¾???ï¾????ï¾ï¾?????ï½£???æï¾??????ï¾ï½ª?ï¾????ï¾ï¾?????ï½£???æï¾??????ï¾ï½ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3f3fefbe8defbe843f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3f3fefbe8defbe843f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3f3fefbe8defbe843f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3f3fefbe8defbe843f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????搾ｾ???????搾ｾ?????????搾ｾ??????｣???譏ｭ????????搾ｽｪ???????搾ｾ??????｣???譏ｭ????????搾ｽｪ??????????????????????????搾ｾ???????搾ｾ?????????搾ｾ??????｣???譏ｭ????????搾ｽｪ???????搾ｾ??????｣???譏ｭ????????搾ｽｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????搾ｾ???????搾ｾ?????????搾ｾ??????｣???譏ｭ????????搾ｽｪ???????搾ｾ??????｣???譏ｭ????????搾ｽｪ??????????????????????????搾ｾ???????搾ｾ?????????搾ｾ??????｣???譏ｭ????????搾ｽｪ???????搾ｾ??????｣???譏ｭ????????搾ｽｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3f3fefbe8defbe843f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3f3fefbe8defbe843f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3f3fefbe8defbe843f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3f3fefbe8defbe843f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????鐓?????鐓?鐓???????鐓?鐓????鐓?????鐓?鐓??????鐔????????????鐓?鐔?鐓?????鐓?鐓??????鐔????????????鐓?鐔????????????????????鐓?????鐓?鐓???????鐓?鐓????鐓?????鐓?鐓??????鐔????????????鐓?鐔?鐓?????鐓?鐓??????鐔????????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????鐓?????鐓?鐓???????鐓?鐓????鐓?????鐓?鐓??????鐔????????????鐓?鐔?鐓?????鐓?鐓??????鐔????????????鐓?鐔????????????????????鐓?????鐓?鐓???????鐓?鐓????鐓?????鐓?鐓??????鐔????????????鐓?鐔?鐓?????鐓?鐓??????鐔????????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3f3fefbe8defbe843f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3f3fefbe8defbe843f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3f3fefbe8defbe843f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3f3fefbe8defbe843f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾔ????ﾍﾄ??????ﾍﾄ???ﾔ????ﾍﾄ?????｣???昭ﾃ??????ﾍｪ?ﾔ????ﾍﾄ?????｣???昭ﾃ??????ﾍｪ????????????????????ﾔ????ﾍﾄ??????ﾍﾄ???ﾔ????ﾍﾄ?????｣???昭ﾃ??????ﾍｪ?ﾔ????ﾍﾄ?????｣???昭ﾃ??????ﾍｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????ﾔ????ﾍﾄ??????ﾍﾄ???ﾔ????ﾍﾄ?????｣???昭ﾃ??????ﾍｪ?ﾔ????ﾍﾄ?????｣???昭ﾃ??????ﾍｪ????????????????????ﾔ????ﾍﾄ??????ﾍﾄ???ﾔ????ﾍﾄ?????｣???昭ﾃ??????ﾍｪ?ﾔ????ﾍﾄ?????｣???昭ﾃ??????ﾍｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3f3fefbe8defbe843f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3f3fefbe8defbe843f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3f3fefbe8defbe843f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3f3fefbe8defbe843f3f3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3fefbe943f3f3f3fefbe8defbe843f3f3f3f3fefbda33f3f3fe698adefbe833f3f3f3f3f3fefbe8defbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????絶볻???絶랃푶??????絶랃푶???絶볻???絶랃푶?????節???業?푵??????絶랃쉠?絶볻???絶랃푶?????節???業?푵??????絶랃쉠????????????????????絶볻???絶랃푶??????絶랃푶???絶볻???絶랃푶?????節???業?푵??????絶랃쉠?絶볻???絶랃푶?????節???業?푵??????絶랃쉠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????絶볻???絶랃푶??????絶랃푶???絶볻???絶랃푶?????節???業?푵??????絶랃쉠?絶볻???絶랃푶?????節???業?푵??????絶랃쉠????????????????????絶볻???絶랃푶??????絶랃푶???絶볻???絶랃푶?????節???業?푵??????絶랃쉠?絶볻???絶랃푶?????節???業?푵??????絶랃쉠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |